He was nearly beside himself with joy, and in his new life the old one was soon forgotten.

他欣喜若狂地过上新生活，很快就将过去的生活忘得一干二净。