Mrs Clay was very pleasant, and very smiling, but her courtesies and smiles were more a matter of course.

克莱夫人和颜悦色，笑容满面，不过她的礼貌和微笑倒是理所当然的事情。