His jaw tightened, but he kept his smile in place with some effort.

他下巴一紧，但还是努力保持着恰如其分的微笑。