But you might notice that Lennox is suitably vague about what exactly "this" is.

你可能已经注意到了，伦诺克斯恰如其分的模糊了一点，那就是“此”在这里确切的指的是什么。