Of course the market will have its ups and downs but the average trend will flow either up or down.

当然，市场有其跌宕起伏，但平均趋势将流无论向上或向下。