I think that it comes down to the fact that people do feel very dependent on their automobiles.

我认为这主要涉及到人们的确感到非常依赖他们的汽车这样一个事实。