His name even went into immortal print, for the village paper magnified him.

他的名字上了报纸，成为不朽，因为村里的报纸将他的事迹大肆宣扬。