After decades of deprivation and conformism, Chinese consumers regard expensive consumer goods as trophies (prize) of success.

告别了清苦和守旧年代的中国消费者们，如今将购买奢侈商品看作是成功的奖赏。