Their problems were circumstantial rather than personal.

他们的困难是环境而非个人所致。