Keep your socks darned, boys, and your boots greased.

补好你的袜子，伙记，并为你的靴子抹油。