All at once there was a loud banging on the door.

突然传来一记重重的敲门声。