I pored over the books with great enthusiasm, often crunching the numbers until 1:00 a.m.

我饶有兴趣地细读这些书，常常运算到凌晨1：00。