What a Westerner considers an honest look in the eye, the Oriental takes as a lack of respect and a personal affront.

西方人认为是真诚的眼神，而东方人则认为是缺乏尊重和对个人的侮辱。