An entire financial army, in other words, is being demobilised - of all ages and ranks.

换句话说，整个金融大军正在遣散——不论年龄和职衔。