Except for the felicitous pretense of deafness I had not tried to pretend anything.

除了巧妙地假装耳聋之外，我一点也没有弄虚作假。