欢迎光临

我们一直在努力

变化英语怎么说

这些机器人装备了许多传感器来识别环境条件，用热传感器和视觉传感器检测体温的变化。
The robots are equipped with many sensors to identify conditions of the environment, using thermal and vision sensors that detect changes in body temperature.

你的嗅觉也能帮助你察觉天气的变化。
Your sense of smell can also help you detect weather changes.

在各个国家中，免疫反应范围和时效变化很大。无论是用何种疫苗，获得免疫性的儿童所占比率变化同样很大。获得出示免疫力的儿童的平均年龄是1.1月。
Immunization coverage and timing varied widely by country, as did the proportion of children immunized and with what vaccines. The mean age at first immunization was 1.1 months.

免疫后，兔肺组织出现病毒间质性肺炎病理变化，与SARS患者肺部病理变化相似，其它组织没有明显的病理变化。
The histopathological results showed the interstitial pneumonia in the immunized rabbits which were similar with that of SARS patients, but no other significant changes were found in other tissues.

在这个传递和反射的过程中，声音发生了变化，回声的变化使蝙蝠能够感知到目标的特征。
In this process of transmission and reflection, the sounds are changed, and the changes in the echoes enable the bat to perceive features of the target.

他们发现，孢子形状的微小变化会明显改变水滴的形状，而水滴形状的变化则会影响孢子发射的轨迹。
Changes in water droplet shape then affected the the trajectory of dispersed spores.

预计到去年五月，它同样能映入北半球人的眼帘。但正如变化无常的初次约会一样，它造就了一批苦苦守望的人。
It was supposed to become visible from the Northern Hemisphere, too, by last May, but like a fickle blind date, it stood up those awaiting it.

当然，在这个产业之中，变化的速度是突飞猛进的，它的范围和影响不断扩大。
The pace of change in that industry, of course, is accelerating, and its scope and impact are widening.

仔鱼对饵料的选择随着日龄的增加而变化，同时与饵料的大小、种类、密度等因素有关。
Food selection which varies with larval days increasing, is related to food size, species and density.

在发生变化时它必须保持它的连贯性。
It maintains continuity in the face of all these changes.

这是真正要在化学，生物学和我们将要关注的其他类型变化中占有最大份额的条件。
This is the condition for really the lion's share of chemistry, biology, and other kinds of changes we'll be concerned with.

那些拥有强有力的支持系统的人似乎能够更好地应对重大的生活变化和日常困难。
Those of us with strong support systems appear better able to cope with major life changes and daily hassles.

目前还没有公共政策在利用协助移徙来帮物种在气候变化中存活。
Currently there's no public policy on using assisted migration to help species survive climate change.

这几年，父母年纪越来越大了，他就开车带父母在南京城转转，看看南京日新月异的变化。
In recent years parents getting older and he drove around the city with their parents in Nanjing Nanjing to see rapid changes.

各种微小的变化不仅可能导致季风规模扩大，也可能把把季风扼杀在萌芽之中。
Small changes can swell monsoons, or nip them in the bud.

PMD认为，气候变化是导致这次季风性降雨向西北偏移的原因。
PMD believes that climate change is to blame for this northwesterly migration of the monsoons.

这些变性水团的消长变化与南海的季风密切相关。
Their variations in increase and decrease are closely related to the monsoons of South China Sea.

无论是海平面上升，荒漠化，季风暴雨，冰川融化或是海洋酸化，气候变化正在迅速改变我们这个星球的景观。
Whether it's rising sea levels, desertification, torrential monsoons, melting glaciers or ocean acidification, climate change is rapidly altering the landscape of our planet.

让我担心的是我们对事态的变化缺乏准备。
What concerns me is our lack of preparation for the change.

环境条件有变化吗？
Was there a change in environmental conditions?

依你看，过去几年里发生了哪些变化？
In your judgment, what has changed over the past few years?

这一变化使他们的开支减少了一半，但新的生活安排太具有挑战性了。
The change cut their expenditures in half, but the new living arrangement proved too challenging.

我是个务实的人—我知道你不可能一夜之间使人产生变化。
I'm a realist—I know you can't change people overnight.

自我十几岁以来，该项运动发生了很大变化。
So much has changed in the sport since I was a teenager.

当需求链的某个元素发生变化时，所有的跟踪关系都会标记成可疑，如图28所示。
When an element of the requirements chain changes, all the trace relationships are marked as suspect, as shown in Figure 28.