欢迎光临

我们一直在努力

表明英语怎么说

最新公布的数据表明，孩子们对科技的使用有所增加，有些人担心这正在改变儿童的天性。
Newly released data point to an increase in technology use among children which some worry is changing the very nature of children.

键值表明要声明的关系的类型。
The key value indicates the type of relationship being asserted.

大多数研究人员一致认为，对所有人来说，一些特定的面部表情都表明同样的情绪。
Most investigators concur that certain facial expressions suggest the same emotions in all people.

“她史”揭露了历史学家心照不派和有意的性别歧视，开始纠正记录，表明妇女曾撑起了历史的半边天。
Exposing historians tacit and intentional sexism, herstorians set out to correct the record—to show that women had held up half the historical sky.

这似乎表明在主观经历的顺序和大脑中潜在事件的顺序之间存在适当的对应关系。
This might seem to suggest an appropriate correspondence between the sequence of subjective experiences and the sequence of the underlying events in the brain.

我们的初步结果表明人们的确主观地觉得这个演讲更清楚。
Our preliminary results suggest that people do subjectively find the speech clearer.

有越来越多的迹象表明经济将最终摆脱萧条。
There is growing evidence that the economy is at last emerging from recession.

然而最近的案例显示时间界限被打破，这表明休眠基因可能只是冰山一角。
More recently, however, examples have been reported that break the time limit, suggesting that silent genes may not be the whole story.

即使是当作为演示的母鸡对某种特定的食物表现出明显的厌恶，比如使劲摇头和擦拭嘴，也没有证据表明它们随后会避免食用这种食物。
Even when demonstrator hens reacted with obvious disgust to a specific food, via vigorous head shaking and bill wiping, there was no evidence that observers subsequently avoided eating that food.

当他们表达观点时要时不时点头来表明你正在听。
Nod your head as they make their points to show them you are engaged and to reinforce that you are listening.

她企图自杀实际上表明她迫切需要帮助。
Her suicide attempt was really a cry for help.

中国南方的人们喜欢名贵的鱼翅汤，但没有科学研究表明鱼翅对健康有益。
People in southern China like famous and expensive dish—shark fin soup, but no scientific studies have shown that shark fins are good for health.

二十世纪的艺术不是已经表明，自然主义不一定遵循某种既定顺序的抽象了吗？
Has not twentieth-century art shown that naturalism does not necessarily follow abstraction in some kind of predetermined sequence?

减压阀指示灯熄灭，表明阀门当前已关闭。
The PORV light goes out, indicating that the valve is now closed.

另外，最近城市的工资大幅上升也并不一定表明剩余的消失。
What is more, the recent spurt in urban wages is not necessarily proof that the surplus has gone.

有越来越多的迹象表明经济将最终摆脱萧条。
There is growing evidence that the economy is at last emerging from recession.

没有科学研究表明鱼翅对健康有益。
No scientific studies show that shark fins are good for health.

用弹簧单元模拟桥面板与钢梁的联结，结果表明该桥混凝土桥面板与钢梁的联结比较紧密，二者的联结可以视为固结。
Using spring to model the shear connection between concrete slab and steel girders shows that the connection is comparatively strong and can be treated as full restrained.

平均起薪清楚地表明了社会需要新员工接受何种类型的培训。
Average starting salaries give a clear indication of what type of training society needs its new workers to have.

最高级的CEO薪酬是支付给外部候选人的，而不是内部人选。这再次表明，高级CEO的薪酬并不是以牺牲公司其他员工为代价的掠夺。
The highest CEO salaries are paid to outside candidates, not to the cozy insider picks, another sign that high CEO pay is not some kind of depredation at the expense of the rest of the company.

民意调查始终表明艾森豪·威尔和我遥遥领先。
The polls had fairly consistently shown Eisenhower and me ahead.

研究表明用冠瘿组织作为培养系统，生产药用植物有效成分具有良好的开发前景。
It showed that crown galls can be utilized as useful culture system to produce secondary metabolites.

结果表明她是一个非常出色的组织者。
She turned out to be an organizer par excellence.

研究结果表明，XML技术能方便地作为一个轻量级基于公共对象请求代理体系结构（CORBA）的描述语言，同时能清晰地描述北向接口模型。
The results show that XML can be a descriptive language for a lightweight CORBA and can describe the northbound interface model distinctly.

研究结果表明，志愿者们对这些男性进攻性的估计与实际情况的相符度很高——即使他们只看了一眼照片。
The results revealed the participants' estimates of aggression correlated highly with the actual aggressive behaviour of the men - even if they only saw the picture for a split second.