欢迎光临

我们一直在努力

部分英语怎么说

赫斯特作品在市场上大幅度跳水，部分原因可以归结到经济衰退头上。
The collapse in the Hirst market can partly be ascribed to the recession.

发现和联系大部分来自冲动。
Most of our discoveries and connections come from the pulse.

即使实行，他也用大部分时间担心有联系。
And, even if it did, he'd spend most of the time wondering about the pulse.

湿地是指多沼泽的区域，软而湿的陆地，一年中的大部分时间有水覆盖着土壤、或是有水存在于土壤表面或接近土壤表面的地方。
Wetlands are areas of marshy, swampy land, areas where water covers the soil, or is present either at or near the surface of the soil for a large part of the year.

高情商人士们并不惧怕变化，他们意识到变化是生活的一部分。
Instead of dreading change, emotionally intelligent people realize that change is a part of life.

但是有个事实也不容忽视，大部分在艰难时刻下取得成功的艺术作品都似乎是逃避者。
Yet it is a fact that the art forms that thrive most in hard times tend to be escapist.

对于大部分人类历史来说，经济实力取决于人口。
For most of human history economic power has been determined by demography.

竞争和困难是生活的一部分，你无法避免；
Struggles and difficulties are part of life.

在其严格性和在其奉献精神，教皇的书面反映了封闭的地方，在那里他度过82岁中的大部分。
Both in its rigour and in its devotion, the Pope's writing reflects the enclosed places in which he has spent most of his 82 years.

杰克：我觉得不是所有的部分都乏味。
Jake: I don't think all of it is boring.

那些小部分同样能够塑形出来。
Those pieces can also be shaped.

她的关节大部分都完全形成了，她正忙着测试它们了，不停的踢打移动，尽管你仍然感觉不到她的旋转。
Her joints are mostly fully formed and she is testing them out kicking and moving although you still won't feel her gyrations yet.

吐蕃文化是集多种文化于一身的文化体系，儒家文化是其中重要的一部分。
Turk culture is a system consisting of various cultures and Confucian culture is prominent aspect among them.

承包商应按工程师可能随时发出的指示，移去工程的任何部分的覆盖物，或在其内或贯穿其中开孔，并应将该部分恢复原状使之完好。
The Contractor shall uncover any part of the Works or make openings in or through the same as the Engineer may from time to time instruct and shall reinstate and make good such part.

不知道RUP没有覆盖的过程域的部分是什么。
It is not known what parts of the process areas the RUP does not cover.

据说弗洛伊德的成功很大一部分归功于他的妻子，至于为什么这么说就不得而知了。
Freud is said to "owe some of his success to his wife," but in what way is not known.

下面是简化的部分PA和顾客注册表单。
Below is a simplified version of part of the pa and customer registration form.

这是配置文件部分中研究的配置文件示例的简化版本。
This is actually a simplified version of the config file example explored in the conf file section.

“创建一个海洋保护区系统是CCAMLR正在进行的科学与政策讨论的关键部分。”他补充说。
"The creation of a system of marine protected areas is a key part of ongoing scientific and policy discussions in CCAMLR," he added.

可以在相册中做一些缩减，因为大部分的图片只在屏幕上停留很短的时间。
Some concessions can be made for a photo album, since most pictures will be on screen for only a short time.

即便Skype创始人真的赢了知识产权诉讼案——他们最终达成了和解，换取部分股权——这些投资人可能也相信他们能重写所需的代码。
Even if Skype's founders had won their legal IP claims — they eventually settled, in exchange for an ownership piece — the buyers likely believed they could rewrite the necessary code.

它可能是许多不同的组成部分。
It's probably many different components.

如果您选择稍后自己提供这些组件的一部分，Roo再次检测到这一点并删除其自动提供的部分。
If you elect to later on provide some part of some of those components yourself, Roo again detects this and removes its automatically-provided portions.

Skype的注册表单包含了以上六个部分。
Skype's registration form contains all six components.

BBC记者报道说，微软认为Skype的知名度将带来新的商业机会，尽管它的大部分服务都是免费的。
BBC correspondent says Microsoft reckons Skype's popularity will provide new commercial opportunities, even though most of its services are free.