欢迎光临

我们一直在努力

程度英语怎么说

种族间的紧张状态已达到一触即发的程度。
Racial tension has reached boiling point.

医生诊单上的病人数被看作是衡量他们工作努力程度的可靠指标。
The number of patients on a doctor's list was seen as a good proxy for assessing how hard they work.

巴西和加勒比海地区对奴隶制的废除很大程度上遵循了美国的模式。
The abolition of slavery in Brazil and the Caribbean closely followed the pattern of the United States.

媒体可能对此事很大程度地夸大其词。
The media may be blowing it up out of proportion.

在洛杉矶，有组织的咖啡吧很大程度上取代了帮派群架，偷盗行为也变得更稀少了。
In Los Angeles gang warfare has largely given way to organic coffee bars, and burglaries and robberies have become rare.

从某种程度来说，一个核心家庭是坚不可摧的，是无可非议的。
A nuclear family is somehow impregnable, beyond reproach.

出现这一结果，很大程度上缘于汉克顿先生的一条重要不在场证据。提供这一证据的证人是一位动物园经理。
It ended with a hung jury, in large part due to the star alibi witness, a manager at the zoo who said she was having drinks with Mr Hankton at a hotel when the murder occurred.

不过，俄罗斯最近也展示了一定程度的野蛮，这不利于展开健康的对话。
But the Russians have of late demonstrated a degree of brutality that is not conducive to pleasant conversations.

而肥胖的影响程度如何则是众说纷纭。
Obesity's effect, however, is debated.

她的受欢迎程度显然没有显示出下降的迹象。
Her popularity clearly shows no sign of waning.

但是由于冰蓄冷空调系统中加入了关键设备——蓄冰装置，系统流程复杂程度增大，对运行控制方案和控制系统提出了更高的要求。
But owing to addition of ice storage device to air conditioning system, the system flow intricacy degree is increased and put higher claim to operating project and control system.

由此可见，艺术品的价值并不取决于材质的贵贱或者工艺的复杂程度，而是取决人们的生活经历和热情。
From this we can see that the value of a work of art is decided not by the price of the materials used or the intricacy of the workmanship, but by the feeling of life which a piece of work embodies.

大江文学的晦涩难懂在很大程度上是由他的文体造成的。
To a great extent, the intricacy and obscurity of? E 's works lie in his writing style.

软件系统的错综复杂程度大大增加了。
The intricacy of software systems has increased significantly.

处罚根据罪行的严重程度而有所不同。
Punishment varies according to the gravity of the offence.

经过弯管后水击压力有不同程度的衰减。
The water hammer pressure attenuates after the angle pipe.

价格取决于工艺的精细程度。
The price depends on the intricacy of the work.

这次考试太低估学生的程度了。
The test was pitched at too low a level for the students.

政府本身对工业污染的程度知之甚少。
The government itself has little information on the extent of industrial pollution.

照明程度对无闪光灯摄影应该足够了。
Lighting levels should be sufficient for photography without flash.

在20世纪90年代早期，万维网的开发很大程度上是出于商业目的。
In the early 1990s, the World Wide Web was developed, in large part, for commercial purposes.

你老年生活的幸福在很大程度上取决于种族、性别和婚姻状况。
How well off you are in old age is largely determined by race, sex, and marital status.

他的事业蓬勃发展，这在一定程度上提升了他的地位。
His career has blossomed and that has given him a certain elevated status.

她到场就说明了她有一定程度的兴趣。
The fact that she was here implies a degree of interest.

这薄雾已经被一种热汽代替了，这似乎加重了炎热的程度。
The mist had been replaced by a kind of haze that seemed to amplify the heat.