欢迎光临

我们一直在努力

重视英语怎么说

桥说：“我们需要做更多工作去唤起人们对这个疾病的重视”。
Qiao said more needs to be done to raise awareness of the disease.

山地林道网对林地环境影响的定量研究是一个重要的却一直未被重视的领域。
Quantitative researches on the effects of mountain forest road network on the environment in forest land were ignored in past.

此外，我国人民自古以来就非常重视和追求智慧，尤其是清官的智慧。
In addition, the Chinese people have been attaching great importance to wisdom and pursuit of it since ancient times, especially the wisdom of noble officials.

随着钛合金研究工作的进展，钛合金的断裂韧性已经越来越受到研究人员的重视。
The researchers are attaching great importance to the fracture toughness in titanium alloys even more along with advance in research into titanium alloys.

治理黄河本身体现了周馥重视农业的思想。
The idea of his harnessing of the river embodied Zhou Fu's concept of attaching great importance to agriculture.

一方面东方社会，传统上重视教育，同时也有强烈的家庭观念。在这个基础上，子女的教育显得异常重要。
On the one hand, Eastern societies traditionally value education and family ties, attaching great importance to the upbringing of their young.

高度重视群体性行政案件的立案受理工作。
Attaching great importance to the registration and acceptance work of mass administrative cases.

中方对此高度重视，全力做好各项筹备工作，努力为亚洲人民献上一场和谐亚运、绿色亚运和文明亚运。
Attaching great importance to this event, China will spare no efforts in making good preparation to present a harmonious, green and civilized Asian Games.

他说中国高度重视全球环境变暖，已经发布了应对气候变化、施能源节约和减少污染物质排放的国家方案。
He says attaching great importance to the global warming, China has released national plans to address climate change, energy saving and pollutant discharge reduction.

高度重视不易受人力改变，且对游客容量限制作用最大的指标的测算；
Attaching great importance to the measuring index, which is uneasy to be changed by manpower and places greatest restrictions on tourism environmental capacity;

鉴于嘧啶类化合物的独特生物活性特点，其研究与开发一直受到医药和农药界的广泛重视。
Owing to the unique biological activities of pyrimidine compounds, people in medicine and agrochemical attaching great importance to research and development this serial compounds.

中国高度重视防扩散问题，制定了与国际通行做法相一致的出口管制法规体系，执法严格有效。
Attaching great importance to non-proliferation, China has developed an export control regime in line with the prevailing international practices, and law enforcement is strict and effective.

在重视素质教育的时代，进行学科迁移能力培养教学策略的探索就显得尤为重要。
Besides, because of the needs of attaching great importance to the creative education, it is important to study the teaching strategy in training the ability of disciplinary transfer.

本文对在临床应用中高度重视抗生素后效应的意义和方法作了阐述。
Efforts are made in this paper to demonstrate the significance of attaching great importance to post-antibiotic effect in clinical administration. Several approaches are also presented in this paper.

IPTV是目前全球电信运营商都高度重视的宽带视频业务，有着广阔的发展前景，但也面临许多挑战，特别是运营模式亟需确定。
IPTV is a promising broadband video service to which telecom operators are attaching great importance. However, there are many challenges especially to confirm the operations modes.

现在有越来越多的人重视学习英语，但是，一些人有这样的误解：我已不是十几、二十几岁的年轻人了，现在学英文太迟了。
Now more and more people are attaching great importance of English learning. But someone has a misunderstanding. I'm no longer a younger in tens or twenties. I'm too old to learn.

因此，为了提高浅蹲纵跳的起跳能力，必须重视提高小腿后群深层屈足、屈趾肌的爆发力。
But the flexors of the foot and the digital flexors in the deep layer flexors of the shank, such as soleus and flexor digitorum longus etc.

穷苦农民或者农民工的孩子经常是被拐卖的目标。类似的孩子的父母经常抱怨官方过去对他们重视不够。
Children of poor farmers or migrant workers are often targeted. The parents of such children have complained in the past of official indifference to their plight.

这种关注以及对防范的重视都是十分恰当的。
The concern is rightly placed, as is the emphasis on preparedness.

根据管理人员的意见和现有的资源，各大学对这些功能的重视程度各不相同。
The emphasis given to each of these functions varies from university to university, according to the views of the people in control and according to the resources available.

在重视创造力的国家，需要鼓励个性的表达。
Expression of individuality needs to be encouraged in a country which values creativity.

神经肽在气道高反应或气道炎症发生过程中的作用越来越引起重视。
Neuropeptide is causing more and more attentions for its role in airway hyperresponsiveness and in the occurrence of airway inflammation.

让科技公司更加重视安全问题的另一个原因是，网络空间即将经历另一个巨大变化。
An additional reason for getting tech companies to give a higher priority to security is that cyberspace is about to undergo another massive change.

他们重视身体健康。
They value fitness.

毫无疑问，我们必须对空气污染问题有足够的重视。
There is no doubt that enough concern must be paid to the problem of air pollution.