欢迎光临

我们一直在努力

存在英语怎么说

在教育系统中，很可能存在许多未被确诊的儿童，他们有“看不见的”残疾。
It is probable that many undiagnosed children exist in the education system with "invisible" disabilities.

我认为，这里确实存在世界上所有地区最严重的不平等，除了南撒哈拉非洲地区之外。
It does have, I think, the most severe inequality of any region in the world except for sub-Saharan Africa.

病毒往往在电脑系统瘫痪时仍然存在。
Viruses tend to be good at surviving when a computer system crashes.

从那时起，这批文物一直保存在耶鲁大学，其中某些东西最近激怒了秘鲁人。
Instead the exhibits have remained at Yale ever since, something which has recently irritated Peruvians.

存在着冲突变得国际化的危险。
A danger exists of the conflict becoming internationalized.

这种特殊形式的维生素D天然存在于母乳中。
This special form of vitamin D is naturally present in breast milk.

贝林的第三个主张提出了在成千上万的移民中普遍存在的两种模式：一种是契约仆役，另一种是为了获得土地。
Bailyn's third proposition suggests two general patterns prevailing among the many thousands of migrants: one group came as indentured servants, another came to acquire land.

“以我的名誉起誓，我的朋友，”查拉图斯特拉回答说，“你所说的根本不存在：既没有魔鬼，也没有地狱。”
"On mine honor, my friend," answered Zarathustra, "there is nothing of all that whereof you speak: there is no devil and no hell."

关于协议这一部分到底是什么意思存在着相当大的含混不清。
There is considerable ambiguity about what this part of the agreement actually means.

在这种有氧健身运动出现之前，已经有不少健身水疗会所存在，甚至是全国性的连锁机构，在大多数大城市都有水疗会所。
A number of fitness spas existed prior to this aerobic fitness movement, even a national chain with spas in most major cities.

在出售之前，每张照片都可以拍下来，买主的名单可以保存在电脑上。
Prior to sale, each could be photographed and the list of the purchasers could be maintained on the computer.

重建可能需要很长时间，即便如此，灾难的印象可能仍然存在。
Rebuilding can take a long time, and even then, impressions of the disaster may still remain.

教会内部也存在紧张关系。
Tensions exist within the church, too.

战争没有结束，劳工问题没有减轻，种族紧张局势仍然存在。
Wars have not been abolished, labor troubles have not abated, and racial tensions are still with us.

例如，当美国在1848年获得新墨西哥的主权时，大草原就已经存在了。
For example, the Rio Grande pueblos already existed when the United States acquired sovereignty over New Mexico in 1848.

封建制度下存在地主对农民的超经济强制，封建制度消灭后仍存在超经济强制惯性。
Under the feudal system, peasants suffered from the landlords' extraeconomic coercion, while after the elimination of the feudal system there still exists the inertia of extraeconomic coercion.

尽管我们现在知道存在着某种联系，但我们仍然不知道导致这一联系的原因。
Even though we now know that a link exists, we still don't know what causes it.

迄今为止，只存在最薄弱的公共资助医疗和养老金系统，这加强了人们在工作时储蓄的动机。
There is, to date, only the flimsiest of publicly-funded health care and pension systems, which increases incentives for individuals to save while they are working.

心理线索和现实证据之间存在着巨大差距。
There was a vast distance between psychological clues and concrete proof.

一些人建议将二氧化碳储存在煤矿中，或以液体状态储存在海洋中。
Some propose storing the CO2 in coal mines or liquid storage in the ocean.

一些科学家并不否认外星人的存在，但是需要进一步的证据来证实。
Some scientists don't deny the existence of aliens, but further evidence is still needed to confirm it.

由于人类生活环境、思维方式总体上的相似，英汉语言在利用否定表达意义时，功能上存在很多重合的地方。
Because of the general similarities in life surroundings and modes of thinking, the English language and the Chinese language have many coincidences on meanings and forms in using negation.

如果他相信存在是荒谬的，那么他必定有所行动。
Belief in the absurdity of existence must then dictate his conduct.

女员工受其上司性骚扰的情况被认为是广泛存在的。
Sexual harassment of women workers by their bosses is believed to be widespread.

现代大气层支持着许多复杂的生命形式，而这些生命在地球最初的大气层中是不可能存在的，因为当时的氧气含量太低。
The modern atmosphere supports many forms of complex life that would not have been able to exist in Earth's first atmosphere because the oxygen level was too low.