欢迎光临

我们一直在努力

发生英语怎么说

第四条企业应当在资产负债表日判断资产是否存在可能发生减值的迹象。
Article 4 an enterprise shall, on the day of balance sheet, make a judgment on whether there is any sign of possible assets impairment.

事情早已发生，痛哭流涕也于事无补。
There's no point wailing about something that happened so long ago.

这时友谊就会淡去，我们有理由相信这种事情会比以往任何时候都要频繁发生。
That's when friendships fade, and there's reason to believe it's happening more than ever.

逃不掉的事情发生了—我忘了带护照。
The inevitable happened—I forgot my passport.

“那只是拖延该发生的事罢了，”他说。
"It's just delaying the inevitable," he said.

有关宗教的社会意义的观念已随时间的流逝发生了改变。
Ideas about the social significance of religion have changed over time.

郭丽蓉，花乡名城的宣传总监，在要求对发生的对峙事件发表看法时，蛮横地拒绝了电话采访。
Gao Lirong, the propaganda director for the Huaxiang township, brusquely refused to comment on the standoff when reached by telephone.

于是这位接线员就自作主张对她宣称她会面临一些真正的麻烦，可能会因为她不配合而收取以搜索发生的费用。
He then brusquely lectured her that she was "going to be in some serious trouble" and could be charged for the expense of a manhunt if she didn't cooperate.

一提到他们的名字，人们就会想到他们发生了感情瓜葛。
Their names have been linked romantically.

在社区和卫生保健环境中均可发生人际传播，那里病毒可通过再次使用的针头等受污染的医疗设备传播。
Person-to-person transmission occurs in both community and health care settings, where the virus may be spread by contaminated medical equipment, such as re-used needles.

变应性疾病例如哮喘、花粉热在发达国家的发生率大约30%左右。
Allergic diseases such as asthma and hay fever are problematic for about 30 percent of the population in the developed world.

有目击者称，一位便衣治安官与一名只穿泳裤的年轻人发生争执后，枪杀了该男子。
A plainclothes sheriff shot and killed an unarmed man wearing only swim trunks after an argument ensued, witnesses said.

如果蛋黄变成灰绿色，就说明蛋黄中的铁已经与蛋白中的硫磺发生反应。
If the yolk turns greenish-gray, the iron in it has reacted with the sulfur in the egg white.

当我把住址告诉司机时，我对将要发生的事情，感到半是欣快，半是不安。
As I give the driver my address, I'm half euphoric, half apprehensive about what comes next.

如果中国是错的，然而当这种跨台发生的话，这种风险非常巨大。
If China is wrong, however, and a meltdown does occur, the risks are enormous.

把水推过核心意味着需要由电力驱动的水泵。当一座反应堆从电网断开时会发生什么？
Pushing water past the core means pumps that are generally run by electricity. What happens when a reactor gets disconnected from the grid?

当一座反应堆从电网断开时会发生什么？
What happens when a reactor gets disconnected from the grid?

只听一阵尖锐的刹车声，我们朝街上看发生了什么事情。
A screech of breaks made us look to see what had happened in the street.

让我们来看看发生了什么。
Have a look at what happens.

当且仅当这些行为发生时，在上级和下级之间才存在一种权威关系。
When, and only when, these behaviors occur, does an authority relationship exist between the superior and subordinate.

这种技术也会发生意外，这主要取决于这些化学药剂的使用量。
This approach could also backfire, however, depending on the amount of the agents used.

当记者传达给他说很多观众希望Chuck骑着白马带走新娘时，他说：“我确实在学如何骑马……不过，这不可能发生。”
When I relayed some readers' wish that Chuck "ride up on a horse and whisk the bride away," he Shared, "I've actually been taking riding lessons.".. but no, it's not going to happen.

摄入了吗啡的老鼠很可能会发生血液中毒，因为通常存在于肠道的细菌会通过迁移到血液中来对吗啡做出反应。
Mice that have been given morphine are very likely to develop blood poisoning because bacteria that normally reside in the intestine typically respond to morphine by migrating into the bloodstream.

这可能发生在你吃一块糕点、淋浴或晒太阳的时候。
This could be while you're eating a pastry, taking a shower, or basking in the sun.

他说他能在麻烦事儿发生之前就察觉出来。
He says he can smell out trouble before it starts.