欢迎光临

我们一直在努力

发生英语怎么说

如果那张可怕的解雇通知单放在你桌上，当你离开公司的时候会发生什么事情呢？
When that dreaded pink slip lands on your desk, what happens after you leave the building?

他体贴地将我的下巴放在他的手心，试图了解发生了什么。
He tenderly takes my chin in his palm as if trying to understand what is happening.

如此这样，他开始忽视现实世界中发生的一切，转而着迷于一位名叫阿德里亚娜的可爱女子(这个虚构的人物由玛丽昂歌迪亚饰演)。
As he does so he begins to ignore what's going on his real world and becomes entranced with a lovely lady named Adriana (a fictional creation played by Marion Cotillard).

历史记载了人类进入文明社会以来的思想和行为，无论是发生在昨天，去年，上个世纪，甚至是一千年前。
History is a narrative of what civilized men have thought or done in past times-whether a day a year, a century, or a millennium ago.

如果寒潮发生，不采取预防措施的果园将会受到严重损失。
Orchard without precaution will suffer heavy loss in case cold wave occyrs.

中途测试在钻井施工中具有重要的作用，如果测试措施不到位，容易导致测试失败或发生钻井复杂情况。
Drill stem test plays an important role in drilling operation. It is easy to fail or to cause complicated down hole situations if conducted improperly.

无论你多么仔细地计划你的经济收入，没有人能预测什么时候会发生意想不到的事情。
No matter how carefully you plan your finances, no one can predict when the unexpected will happen.

为了研究的需要，其实你是自愿感染了感冒。你所能想到应该发生的每件事情都体验到了吗？
For the sake of research, you actually volunteered to become infected with a cold. Was the experience everything you thought it would be?

昨天那座城里发生了肉搏战。
Yesterday saw hand-to-hand combat in the city.

在实际使用中，在镀层的过渡段发生的疲劳裂纹会导致接耳断裂。
In service, fatigue cracking initiated at the plating runout led to lug fracture.

发生在日本的地震和海啸，夺走了过万人的生命，席卷数个城镇，还使日本陷入核危机。
The earthquake and tsunami that have caused over 10,000 deaths, swept away whole towns and plunged Japan into a nuclear crisis will have an impact, albeit a much less dire one, on U.

据官方称，一名日本男子在刚刚发生海啸中被冲到离岸15公里的海水中，他趴在一个碎片上得以生还，今日获救。
JAPANESE man who was swept 15km out to sea by Japan's deadly tsunami was plucked to safety today after being spotted clinging to a piece of wreckage, officials said.

2011年3月12日，日本东北部仙台市，地震海啸发生后，一座桥梁下面的建筑物被毁坏。
A building swept under a bridge following a tsunami and earthquake is seen in Sendai, northeastern Japan March 12, 2011.

据官方称，一名日本男子在刚刚发生海啸中被冲到离岸15公里的海水中，他趴在一个碎片上得以生还，今日获救。
A JAPANESE man who was swept 15km out to sea by Japan's deadly tsunami was plucked to safety today after being spotted clinging to a piece of wreckage, officials said.

第一次感到胎动的时间经产妇应该发生在17周左右。
First detection of fetal movement should occur at around 17 weeks in a multigravida.

还有报告表明，受感染妇女发生胎儿死亡或自然流产的危险加大。
An increased risk of fetal death or spontaneous abortions in infected women has also been reported.

分析结直肠癌术后胃瘫综合征（PGS）发生的病因、治疗方法和疗效。
Analyze the etiology, therapeutic methods and curative effect of postoperative gastroplegia syndrome (PGS) after radical colectomy and proctectomy.

好了。之后…发生了什么事？
And after... What happened?

单纯疱疹性角膜炎可以原发性单纯疱疹病毒感染的形式发生，但其一般常继发于其它疾病或反复发作。
Herpes simplex keratitis can occur in the context of primary herpes simplex virus infection but is observed more frequently in secondary or recurrent disease.

人们越来越担心气候变化会影响厄尔尼诺现象发生的强度和频率。
There are growing concerns that its intensity and frequency may be affected by climate change.

他说，极端事件将继续发生。
He says extreme events will continue.

综合这些结果，暗示了太阳内部正在发生重大的变化。
Together the results hint that something profound is happening inside the sun.

从那时起，事件发生的速度令人瞠目结舌，匪夷所思。
From then on, events unfolded with alarming and confusing speed.

研究人员总是强调统计的平均数，然而临床医生强调的却是在人们身上实际发生了什么。
Researchers always focus on the statistical averages but clinicians focus on what is actually happening with individuals.

那我们就不要再提了。明天起就当作事情从来没发生过一样。
Well, let's just forget about it. Tomorrow it'll be as if nothing ever happened.