欢迎光临

我们一直在努力

归还英语怎么说

但赞扬穆沙拉夫交出军权类似于赞扬一位盗贼的诚实，这位盗贼显示偷窃并打破了一个无价的花瓶，然后归还它的碎片。
But praising Musharraf for stepping down as army chief is akin to praising the honesty of a thief, who, having stolen and broken a priceless vase, returns it in pieces, with apologies.

租约到期后，房屋归还业主。
When the lease ends, the property reverts to the owner.

公平合理地讲，不可能指望他一下子归还全部借款。
He couldn't reasonably be expected to pay back the loan all at once.

你可以在三年内分期归还贷款。
You can pay back the loan over a period of three years.

他还没归还欠我的钱呢。
He still hasn't paid me the money he owes me.

最有戏的赢家保守党想把银行监管权归还给英格兰银行。
The Tories, the likely winners, want to return bank supervision to the Bank of England.

服务生b：请你填写这份表格，我们好归还给你。谢谢。
Assistant b: Please complete this form so we may release it back to you. Thank you.

嗯，我在邮箱里收到一封信，说我应该归还我一月份借的一本书，书名是《现代社会问题》。
Well, I received a letter in my mailbox saying that I'm supposed to return a book that I checked out back in January, it's called "Modern Social Problems".

要求你们在月底前把从图书馆借的书全部归还。
You are required to return all the books you borrowed from the library by the end of this month.

50多年前，一位新罕布什尔州的男子在海面上放了一只瓶子，瓶子里的一封遗书在1500英里外被人发现，并已归还给他的女儿。
A message in a bottle sent out to sea by a New Hampshire man more than five decades ago was found 1,500 miles away and has been returned to his daughter.

在递交给曼哈顿最高法院的诉状中，史密斯指控卡马拉偷了他用来上传Sammy照片的iPad，在归还的时候已经更改了密码。
In the lawsuit filed at the Manhattan Supreme Court, Smith alleges that Camara stole his iPad, which he used to upload pictures of Sammy, and returned it with changed passwords.

你认为智利是否应该归还土地？
Do you think Chile should return the land?

任何潜在的悲剧都能选择释放或归还业力并转换思想形态而被避免。
Any potential travesty is avoided by choosing to release or return the karma and transmute the thought-form instead.

他遵守诺言，非常准时地归还了欠我的钱。
He kept his word and paid me the money he owed me exactly on time.

自行车共享让人们可以从一个地方借到自行车，在另一个地方方便地归还。
Bike sharing allows people to borrow a bike from one place and return it at another place easily.

我们很想知道理应受到谴责的人是否会得到应有的惩罚(或者说至少应当归还他们的不义之财)。
We wish to know whether the blameworthy will be punished (or at the least have to return their ill-gotten gains).

埃里克大开杀戒，腰斩了一名拒绝归还所借床架的男子。
Erik was on the lam (from the Old Norse word lemja) for killing a man who had refused to return some borrowed bedsteads.

当我在家附近发现一只迷路的狗在外游荡，并把它归还给如释重负的狗主人时，我感觉自己尽到了作为这社区一份子的职责。
I feel I've done my part when I find a lost dog wandering in the neighborhood and return him to his relieved owner.

在这无比痛苦的今天，我知道把它归还给主的时刻来临了。
Today, as painful as it is, I know it is time to give her back.

日本在1945年投降以后，那些珍宝被归还到了南京。
After Japan surrendered in 1945, the treasures returned to Nanjing.

第二天他们的马匹和货物被归还给了他们。
The following day their horses and goods were restored to them.

但在你走之前，你需要填一张表格，这张表格会要求你在两周内归还这本书。
But before you go, what you should do is fill out a form requesting the book back in two weeks.

离开之前，你应该填一张表格，要求在两周内归还这本书。
Before you go, what you should do is fill out a form requesting the book back in two weeks.

若能及时将图书归还图书馆，我们将不胜感激。
We would appreciate the prompt return of books to the library.