欢迎光临

我们一直在努力

过去英语怎么说

过去，这个地区受到令人生畏的地理条件和极端的天气状况的保护。
In the past, the region had been protected by its forbidding geography and the extremities of its climate.

过去保险几乎一半市场的债券保险公司在经历错误的抵押贷款赌注后已经削减或破产。
Bond insurers, who used to cover roughly half of the market, have retrenched or gone bust after making bad mortgage bets.

她过去过分在意自己的外表。
She used to be so fussy about her appearance.

过去，赫德先生把所有部件整合起来，实现了一场规模宏大的企业转型。
Mr Hurd had put all the pieces into place for a huge corporate transformation.

事情过去后，我们大家都松了一口气。
We all breathed a sigh of relief when it was over.

重建过去的气候变化是极其困难的，因为在欧洲和北美，几个世纪前才开始系统的天气观测。
Reconstructing the climate changes of the past is extremely difficult, because systematic weather observations began only a few centuries ago, in Europe and North America.

但过去这只是一种直觉的想法。
But it was a gut-feeling idea.

在小孩准备好走过去拍拍这只狗之前，需要多次的碰面。
It may make take a dozen meetings before the child is ready to come up and pat the dog himself.

春天的风尖声喊道过去他们，潮湿和哆嗦。
The spring wind shrilled past them, damp and quivering.

无论是过去还是现在，附近都没有山脉可以观看它们。
Nor were there then, or are there now, any nearby mountain ranges from which to view them.

我倚身过去抚弄他的头发，但他立即躲开了。
I leaned forward to rumple his hair, but he jerked out of the way.

袭击者敲了他们的门，并在温迪开门时，向她猛冲过去。
The attacker knocked on their door and made a lunge for Wendy when she answered.

因为他接手的可怕的乱局，他必须考虑过去竞选的努力是否值得。
Given the horrendous mess being bequeathed to him, he must be wondering whether the wooing was worth it.

我过去认为戈登是个白痴。
I used to think that Gordon was a moron.

她从一群午餐时饮酒的人中间挤了过去。
She pushed her way through a herd of lunchtime drinkers.

该团体对英国500名真麦酒酒民开展的一项调查发现，64%的受访者称他们发现在过去五年中，酒吧和啤酒节上提供的淡啤酒量有所增加。
In a survey of 500 real ale drinkers across the UK, the group found that 64 percent of them had seen an increase in the number of Mild beers served at pubs and beer festival s over the past 5 years.

因此，我们过去10年在美国看到的是生产力在增长却没有伴随着就业的增加。
So what we are seeing in the U. S. over the past decade is productivity growth without the job growth that usually comes with it.

失业率升高到灾难地步，而过去几年美国的通货膨胀数据与日本急速滑入腐蚀性通货紧缩前期的情况几乎完全吻合。
Unemployment is disastrously high, while U. S. inflation data over the past few years almost perfectly match the early stages of Japan's relentless slide into corrosive deflation.

这个世纪悄悄过去了，带给人们的却是一个恰恰相反的忧虑：人口衰退开始初露端倪。
Now that worry has evaporated, and this century is spooking itself with the opposite fear: the onset of demographic decline.

他向窃贼扑过去，为夺取武器与之搏斗。
He lunged at the burglar and wrestled with jim for the weapon.

在刚过去的七月，双方签订了和平条约。
The two sides signed a peace accord last July.

她连人带棍子扑了过去，但脚下一滑，摔倒了。
She lunged for it with her stick, but she slipped and fell.

然而，它们在下半世纪迅速工业化，特别是在过去二、三十年。
However, they industrialized rapidly in the second half of the century, especially in the last two or three decades.

如果你发现自己要在超级碗橄榄球决赛的星期日寄贺卡的话，那就将贺卡留到来年再寄出吧，先给他们寄一封高质量的感谢信，感谢他们在过去一年的生意关照。
If you find yourself addressing the envelopes on Super Bowl Sunday, keep the CARDS until next year and send out a high-quality note thanking people for their business during the previous year instead.

比我高大的女孩过去总是追赶着挠我痒痒。
The bigger girl usually chases me and tickles me.