欢迎光临

我们一直在努力

国外英语怎么说

我总是向往去国外工作。
I had always been attracted by the idea of working abroad.

出版商屈从了，但同时也把未删节的副本送到了国外。
The publisher complied, but sent all its unexpurgated copies abroad.

就看看雷诺：尽管被至于万人唾骂的境地，它还是继续在国外生产汽车多于在国内。
Just look at Renault: despite being hauled over the coals, it continues to make more cars abroad than at home.

但是，另一些国外的支援已经到达。
But other foreign supplies have arrived.

它的招法是，和国外大学形成合作关系，并在全球内搜寻可以给贴牌的产品。
Its trick is to form partnerships with foreign universities and to scour the world for products that it can license.

涉及干散货运输与调配的第三方物流服务，成功的例子则寥若晨星，即使是在国外干散货物流也只是刚刚起步。
For example, in shipping industry TPL of container shipping is prosperous, jet it is hardly to hear something about TPL of dry bulk and it has just begin in foreign country.

中国小家电行业的增长速度远超出整体家电行业的增长，引起了国外资本的心猿意马。
The growth speed of Chinese small appliance was exceeding the growth of whole appliance fast, and foreign capitals paid attention on it.

这样你将不仅能够在国外生存，而且能够飞黄腾达。
Then you will not only survive but thrive in foreign countries!

因此，应借鉴国外的先进做法，将采用强制侦查行为的决定权赋予中立的、公正无私的法官所享有。
We should use overseas advanced means for reference and give the decisive right of forcible investigation to the neutral, righteous and selfless judiciaries.

生产挖掘、牵引或犁地车辆的Caterpillar公司正将部分挖掘机从国外转移到德克萨斯州。
Caterpillar, a maker of vehicles that dig, pull or plough, is shifting some of its excavator production from abroad to Texas.

国外发达国家都将城市住宅宜居水平作为衡量社会进步和居民安居乐业的重要标志。
The level of house's livability is also an important mark of a prosperous, wealthy and peaceful society in the developed countries.

华侨离乡背井，远居国外。因此他们在感情上越来越向往祖国大陆。
Absence and distance make the overseas Chinese heart increasingly fond of the motherland.

因此该组织称，在所有接收澳大利亚活牛活羊的国外屠宰场安装网络摄像头已经刻不容缓。
So PETA required that web cameras should be installed immediately in every abattoir still receiving Australian cows and sheep.

布什的国外盟友对于其受辱或有幸灾乐祸，这都可以原谅。
Mr Bush's Allies abroad may be forgiven for taking some pleasure in his humiliation.

从英国外面把钱(诽谤赔偿和费用)收回来的打算也很稀罕，基本也上没戏。
Attempts to collect damages for libel and costs from people outside Britain are rare and often fruitless.

如果你去国外旅游，看看当地的居民是怎么选择什么颜色的衣服。
If you are traveling abroad, see how the locals use color.

她现在是空中乘务员了，去国外旅行对她已失去吸引力。
Now that she's a flight attendant, foreign travel has lost its glamour for her.

它也转变了对国外援助的传统看法。
And it has turned conventional thinking about foreign aid on its hand.

AOL用户一般住在郊区，从未到国外旅游。
Users of AOL live in suburb areas and never have travelled to abroad.

在各个类别中，国产影片的接受率与国外影片相同。
Within each category, the rate of acceptance for domestic films was the same as that for foreign films.

过去十年，除德国外没有任何大型富裕经济体对中国出口增长如此之快(见图1)。
No other big, rich economy has seen its exports to China grow so quickly in the past decade (see chart 1).

正南方，也就是我面前旋转山脉的正上方，是一位英国外交官在1893年勾勒出的巴基斯坦弯曲的边界线。
Due south, directly over the Spin mountain range in front of me, is the crooked line of the Pakistan border, drawn by a British diplomat in 1893.

鼓励外教引进国外比较先进的教材和视听辅助教材。
We encourage foreign teachers make an introduction of foreign materials and more advanced audio-visual teaching AIDS.

国外各主要产油国普遍征收矿区使用费，并确定适合本国油气资源状况的矿区使用费费率。
Most of oil-producing countries abroad generally levy mineral royalty and determine their mineral royalty rates which are suitable for their own situation of oil and gas resources.

与珠江三角洲相比，该地区NP和OP污染情况较为严重，与国外其他类似区域相比则处于中等或较低水平。
The pollution state of NP and OP in this area was serious relatively, compared with Peal River delta; and medium or lower level compared with the similar areas abroad.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
下一页
尾页