欢迎光临

我们一直在努力

互相英语怎么说

他们就那么互相依偎着，两人就像是无法融入社会一样。
They just clung to each other like two lost souls.

当它们进一步互相推挤向前移动时，就会引发地震。
When they jerk forward again, they can trigger a quake.

他们互相渗透，互相陶醉，互相照耀了。
Each became permeated with the other, they were enchanted with each other, they dazzled each other.

将要讲的这个问题与人权问题互相关联。
The question to be addressed is interlinked with the question of human rights.

数千名因卡塔支持者游行穿过该市，要求建立一个独立的祖鲁王国，因卡塔与非国大互相指责对方应为暴力事件负责。
Inkatha and the ANC have blamed each other for the violence which took place as thousands of Inkatha supporters marched through the city to demand the creation of a sovereign Zulu kingdom.

2001年Skype的创立者建立了Kazaa，它提供的文件传送服务使用户可以通过网络互相下载对方电脑中的音乐——这让音乐版权的所有人极其愤怒。
In 2001 Skype's founders had set up Kazaa, an online file-sharing service that enabled people to download music from each other's computers-to the great irritation of copyright holders.

你们看起来像互相认识。
You look as though you know each other.

你们看起来像是互相认识。
You look as though you know one another.

朋友之间应该互相信任,不能互相疑忌。
Friends should trust each and not be jealous of each other.

当约束互相矛盾时会出现不一致性。
Inconsistencies occur when constraints contradict each other.

除了这个之外，有时，我们的父母还让我们互相发邮件，我们时常通过电话彼此交谈，一起哈哈大笑！
Besides that, our parents let us E-mail sometimes, and we still get to talk and crack up together on the phone now and then.

和公共的社交网络类似，这些定制的网络可以让员工看到还有谁在线，成立一个项目组，还可以在同事之间互相传递信息和文件。
Like the big public networks, these custom-made ones typically allow employees to see who else is active, set up project groups and exchange stuff among themselves.

在接下来的两年，吉尔伯特和我互相写信、打电话、发电子邮件。
For the next two years, Gilbert and I wrote, phoned, and e-mailed.

他试图教一只叫巴斯的雄性海豚和一只叫桃瑞丝的雌性海豚隔着一道坚固的屏障互相交流。
What he tried to do was to teach a male dolphin called Bass and a female called Doris to communicate with each other across a solid barrier.

“关系”是一个人们互相帮忙并建立其一种难于拒绝的相互义务的系统。
Guanxi is a system of exchanging favors that builds mutual obligations that are difficult to refuse.

当然，此处的逻辑也不全然互相矛盾。
There is no full-blown logical paradox here.

我们得到了一束太阳光的光谱，它看起来像是颜色在互相渗透。
So we've got a spectrum of a beam of sunlight and it looks like the colors bleed into each other.

当我写到或者谈到隐私时，我时不时面临着关于互相揭露的争论。
When I write and speak about privacy, I am regularly confronted with the mutual disclosure argument.

但共享经济的核心是人们互相租东西。
But the core of the sharing economy is people renting things from each other.

他们互相玩耍。
They were playing with each other...

这些是国家之间的竞争。互相比着建造最大的军舰，最致命的武器和射程最远的投射系统。
There "s this mad race between nations to build the greatest warships, deadliest weapons and lone range delivery systems."

大家都应该互相帮助。
We should help each other.

玩家们可以互相隐瞒资产。
Players may conceal their assets from each other.

“爱”与“敬重”：建造互相顺服関系的方法。
Iv. "Love" and "Respect" : Means for a mutually submissive relationship.

他还说，开始的时候保持轻松和有趣，接着通过午餐或者小组出游互相认识彼此，这正是让他和沃尔特斯女士能够在开始约会之前就互相熟悉对方的策略。
He adds, 'Keep it light and fun at first,' getting to know each other at lunch or group outings, a strategy that enabled him and Ms. Walters to learn a lot about each other before they started dating.