欢迎光临

我们一直在努力

简洁英语怎么说

然而，令人印象深刻的不是它的冗长，恰恰相反——是它简洁紧凑的结构。
What is so impressive about it, however, is not its lengthiness but rather the reverse — the thrifty compactness of its construction.

良好习惯：说明性强并且简洁的名称。
Good habit: Reflective yet concise names.

但是这些晚期诗歌中的佳作却创意灵巧并节奏轻快，措辞简洁并带有恰如其分的幽默。
But the best of these late poems-taut lyrics with lacings of humour-are deft and crisp.

这也是用简洁的议论在文中起到画龙点睛的作用，好。
This is also in discussions with concise text of a finishing touch in the role of good.

PHP使用三元操作符（foo?bar:baz）和冗长的函数名列表，而命名约定更是无所不有；相反，您会发现Python要简洁多了。
PHP has the ternary operator (foo?bar:baz) and an enormous (and unwieldy) list of function names, with all kinds of naming conventions; you'll find Python a lot cleaner.

伯顿的文章文字简洁、内容丰富。
Burton's text is concise and informative.

装饰简洁清雅的书房，延伸着我感性的触角。在这个灵性的空间里，把我孤独的灵魂放飞。
The studying room withsi-mp-le and elegant decoration extends my sensible antenna. I canfly my lonely spirit in the inspirational space.

除却了奢侈与浮华的现代主义，在简洁的线条与清雅的空间，演绎一份温馨与和谐。
The modernism out of the luxury and foppishness is deducing a kind of warmth and harmoniousness in the simple lines and elegant space.

将古典欧式繁复的装饰凝练得更为简洁精雅，反映出主人个性化的美学观念和文化品位。
Master bedroom: the classical European concise even more complicated decoration simple refined elegance, reflecting the owner personalized aesthetic concepts and cultural taste.

成语是现代汉语中十分主要的一类用语，因简洁和凝练而在使用当中倍受关注。
The idiom is a kind of main terms in modern Chinese, paid close attention to extremely in using because of being succinct and condensed.

构造简洁典雅的转角书柜，蕴藏着古朴的纯粹，完美我的精神寓所。
The turning-angel bookcase with simple and elegant structure contains the immemorial pureness, which can perfect my habitat of spirit.

文章写得很简洁。
The essay was pithily written.

她被他简洁、富有鼓动性的口才迷住了。
She was struck by his simple, spellbinding eloquence.

东北方言具有简洁生动、粗犷豪放、幽默诙谐等特点。
Terse and livery, bold and unconstrained, humorous is the characteristics of Northeast dialect.

年轻的她穿着自制的及膝的黑色套裙，头戴线条简洁的钟形帽，在一片盛装打扮的贵妇之中，另人眼睛一亮。
Young she is putting on self-made and knee 's black jumper, the head wears the line succinct cloche, in a piece of splendid attire appearance woman of quality, another person eye one bright.

期待在2010年看到的是一份简洁菜单和“今日头汤”（意语：apiattodelgiorno），或者“今日特菜”（法语：platdujour）也行，就像法国人在烹调评比中横扫对手时常说的那样。
In 2010 expect short menus and a piatto del giorno. Or plat du jour, as they used to say when France was blazing the gastronomic trail.

但是，这种简洁是一种假象。
Yet, this simplicity can be deceptive.

留下的可不仅仅是简洁，圆滑和现代感，仿佛赋予了更多的意义。
What remains is not just clean, sleek, and modern, but is meaningful.

有的只是更洁净的房间，更洁净的表面以及更简洁的日程。
It embraces cleaner rooms, cleaner surfaces, and cleaner schedules.

如您在第1部分中了解到的，它们也是多变的，能够以各种方式定制和扩展，帮助实现优质、简洁的代码。
As you learned in the previous article, they're also malleable, willing to be customized and extended in all kinds of ways, in service of good, clean code.

脚下简洁大方的拼木地板与繁复的装饰相得益彰。
The simple inlaid floor and the intricate decoration bring out the best in each other.

“我知道她是谁，”贾斯帕回答得很简洁。
I know who she is, "Jasper said curtly."

她不作冗长的讨论，言语简洁，讲英语或印地语时带有口音。
She is not given to long discussion, speaking curtly in accented English or Hindi.

他非但没有感谢保利，反而简洁地说，“不要做跳舞的裁判，干你的活去。”
But instead of thanking Paulie he said curtly, "Never mind being a dance judge, do your job."

我们追求简洁，用了宜家四柱床和白色的床套。
We've tried to keep the bedding simplified with white linens and a 4-poster bed from Ikea.