欢迎光临

我们一直在努力

接受英语怎么说

美国国际集团发言人马克赫尔（MarkHerr）称，塔克拒绝接受采访。
Tucker declined to be interviewed, said Mark Herr, a spokesman for New York-based AIG.

扎克伯格拒绝接受本书的采访，因此他所能提供的重要视角在书中不得而见。
Mr Zuckerberg refused to be interviewed for the book, so the narrative is missing a crucial perspective.

Rosenstein拒绝接受采访，但他2007年6月离开Google加入Facebook时已经说得很多。
Rosenstein declined to be interviewed, but his words when he left Google for Facebook in June 2007 say a lot.

他拒绝接受采访。
He declined to be interviewed.

他妻子拒绝接受采访。
His wife declined to be interviewed.

怀疑这一点的人真应该去接受她的采访。
Anyone who doubted that had only to be interviewed by her.

大多数人不愿接受采访，没有人告诉我们名字。
Most don't want to be interviewed and none gives their name.

通过接受基因疗法，两只天生色盲的松鼠猴现在已经能辨别颜色了。
Two squirrel monkeys that were colour-blind from birth have had their vision restored after receiving gene therapy.

接受采访的人当中，很少有人说他们的童年是快乐的。
Very few of those interviewed spoke positively about their childhood.

半数以上接受采访的人都表示愿意为国献身。
Over half the people interviewed expressed their readiness to die for their country.

学校几乎没有采取什么措施来缓解许多接受采访的孩子对落后表现出的焦虑。
Schools do very little to ease the anxiety about falling behind expressed by many of the children interviewed.

在一个相当典型的实验中，受试者在执行任务时被诱导作弊，然后接受采访和观察。
In one fairly typical experiment, subjects were induced to cheat while performing a task, then were interviewed and observed.

这个男孩正在接受心脏病治疗。
This boy is being treated for a heart condition.

置这个男孩正在接受心脏病治疗。
This boy __is being treated_ for a heart condition.

她因为接受了那笔钱而受到严厉训斥。
She was severely reprimanded for accepting the money.

他在接受BBC采访时说，四人在初始调查阶段被筛掉，但另外两人“深入了这个系统”。
Four were ejected at the initial vetting stage but two got "further down the system", he told the BBC.

当你走在街上，随处可以看到穿着明亮橘色制服的清洁工，骑着踏板车的送餐员以及接受早训的沙龙服务员。
Walking down the street will have meant dodging bright orange street cleaners, food-delivery staff on scooters or identically dressed salon workers receiving their morning briefing.

尽管四分之三的婴儿生命之初食用母乳，然而，到婴儿六个月大的时候，只有43%的婴儿仍然接受母乳。
Although three out of four babies started life on their mother's milk, by the time they're six months old, just 43 percent were still breastfeeding.

一位英国司机赴伦敦BBC总部接客人，被误认为是计算机(computer)专家，被抓进录音间，按在麦克风前面接受采访。
British taxi driver who showed up at BBC headquarters in London to pick up a fare was mistaken for a computer expert, and bustled into a studio and given a microphone to be interviewed.

一位英国司机去伦敦BBC总部接客人，被误认为是计算机专家，被抓进录音间，按在麦克风前面接受采访。
A British taxi driver who showed up at BBC headquarters in London to pick up a fare was mistaken for a computer expert, and bustled into a studio and given a microphone to be interviewed.

AddisonWitulski的祖母KimAllred说Addison可能是无意中听到了家人之间的对话，他们在谈论她弟弟接受治疗所需的资金。
Addison Witulski's grandmother Kim Allred said Addison probably overheard a conversation between family members talking about the funds needed to get her little brother to treatment.

他们在机场接受了数百个小时的训练，所以他们已经习惯了周围都是行李和拥挤的人群。
They have had hundreds of hours of airport training, so they are used to having luggage and people crowding around them.

全体职员接受训练，以便在任何时候对顾客都以礼相待。
Staff members are trained to treat customers with civility at all times.

他很好奇那些接受低质量工作的人们的状况。
He was curious about the people who returned to work in a bad job.

我问她。我很想知道，她这么大年纪，是什么促使她接受这样的挑战呢。
Asked.I was curious what may have motivated her to be taking on this challenge at her age.