欢迎光临

我们一直在努力

机会英语怎么说

昨晚的失败使这个队失去了获得资格的机会。
The defeat last night killed the team's chances of qualifying.

史密斯没有因为错过参赛机会而痛苦。
Smith is not bitter about the lost opportunity to compete in the games.

今年比赛的获胜者将获得新化石馆的预览机会，还有现金奖励。
The winner of this year's competition will be awarded a preview of the new fossil hall, as well as a cash prise.

成功的交易者寻求的市场机会就是建立在这样的现实上的。
Successful traders seek out market opportunities capitalizing on the reality that government's first priority is rarely achieved.

很多人把这些聚会看作是交流思想、重叙友情的机会。
Many view these meetings as an occasion to share ideas and refresh friendship.

她一直在给你机会，但对自己感到愤怒的你根本没留意到。
She's been giving you lots of chances, but you were too busy to notice because you're angry at yourself.

不过，如果晚睡的人想减掉几磅体重，他们可以比平时更早上床睡觉，从而减少了睡前吃零食的机会。
Still, if late sleepers want to lose a few pounds, they can go to bed earlier than they usually do, thereby, reducing their chances of taking snacks before bedtime.

这给你了一个机会去为他人祈祷和祝福，从而赐福给你自己。
This gives you the opportunity to pray for and bless the other, thereby blessing yourself.

令人惊讶的是，人们花了那么长的时间才把一个双赢的机会利用起来。
It is surprising that it has taken people so long to take advantage of what is a win-win opportunity.

然而，对于一种生物种群而言是大灾难的事件，却有可能给另一种生物种群创造机会。
What is a catastrophe for one group of living things, however, may create opportunities for another group.

除非有更多的工作机会被创造出来，否则复苏无法保持下去。
Recovery can't be sustained unless more jobs are created.

解决不了赤字问题将会浪费我们一整代人都不曾遇到的一个机会。
Failing to tackle the deficit would be throwing away an opportunity we haven't had for a generation.

目前看来，美国经济正在以可观的速度创造就业机会。
For now it appears the US economy is creating jobs at a decent pace.

''我们充分评估公司内部调动的机会，但目前似乎没有其他工作适合您。
"We have fully assessed opportunities for redeployment within the company but there appears to be no suitable alternative jobs available at present."

据悉，公司目前正在为雇员寻找换岗的机会，还未做出最终的决定。
It said no final decision had yet been made and it was looking at redeployment opportunities for employees.

此外，进口海鲜长距离的运输过程会由于处理或者制冷出现错误给了微生物污染和分解的机会。
Furthermore, transport of seafood imports over long distances presents opportunities for contamination and decomposition due to improper handling and refrigeration.

计划前，你要自己给自己更多的成功机会。
By planning ahead, you give yourself a much better chance of success.

这样的机会不是天天都有的。
Opportunities such as this did not come every day.

对于最优秀的球员，从小小球联到初中再到高中的不断进步，可以导致获得名牌大学的奖学金，而且可能在某一天有机会成为职业球员。
For the best players the progression from little league to junior high to high school leads to a scholarship at a big-name college and maybe one day a shot at the pros.

我知道这个工作机会不是那么有吸引力，但至少这是个开始，你为什么不竭尽能力好好表现呢？
I know the job offer doesn't sound so hot, but at least it's a beginning so why not give it your best shot.

意思是说，最先开始做某事的人容易成功。或者说最先行动的竞争者好机会更多些。
It means that the first person who does something early has the best shot at success or that some opportunities are available to the first competitors.

为了确保你在数字时代得到最好的面试机会，可以考虑下面的建议，这些建议是通过对职业和社交媒体专家的调查得出的。
To ensure your best shot at landing an interview in the digital age, consider this advice based on a poll of both career and social media experts.

如果布鲁诺能够召唤未来，他一定会在审判官面前打开大约2010年的系外行星百科全书的网页，这是他最大的生存机会。
If Bruno had had the power to summon the future, his best shot at survival might have been to show his inquisitors the Web page of the Extrasolar Planets Encyclopedia, circa 2010.

M：我很高兴有机会来参观你们的公司，我希望我们能一起做生意。
M: I am glad to have the opportunity of visiting your corporation. I hope we can do business together.

如果你购买不需要干洗的衣物，或自己手洗它们，就能减少你和这种化学物质接触的机会。
Buying clothes that don't require dry cleaning, or hand washing them yourself, can reduce your exposure to this chemical.