欢迎光临

我们一直在努力

其他英语怎么说

许多有饮酒问题的人也受其他心理疾病的困扰，例如同是的严重焦虑和抑郁。
Many individuals with alcohol problems suffer from other mental health conditions, such as severe anxiety and depression, at the same time.

孤独症患者可能会有一些特殊的才能，但是他们也很容易焦虑，产生强迫行为和其他问题。这些问题给他们造成的痛苦要大大超过他们在才智上的优势。
Autistic people can have special skills but they also tend to suffer from anxiety, obsessive behaviour and other problems that far outweigh any advantages.

即使刻意控制心情紊乱及其他相关因素，糖尿病患者患抑郁症的几率还是比未患糖尿病的人高29%。
Even after controlling for mood disorders and related risk factors, people with diabetes had a 29 percent higher risk of developing depression compared with nondiabetics.

体育运动在美国中学里比在其他国家扎根更深，很可能是真的。
It might well be true that sports are far more rooted in American high schools than in other countries.

当然也有其他一些人是因为忍受疼痛的侵袭和严重的焦虑。
There are other people who suffer from panic attacks and heavy doses of anxiety.

这篇评论的目的在于让西方读者对于世界其他地区的感觉更加用心。
The purpose of this essay is to sensitize Western audience to the perceptions of the rest of the world.

我们试图要让他们对于永续经营更有意识，并且提供他们其他的可行之道。
We're just trying to sensitize them to sustainable management and provide them with alternatives.

这种神经功能的紊乱会导致足部的畸形，垂足，以及其他病症，所幸这样的病变可以通过外科手术矫正。
The disorder produces foot deformities, drop foot and other difficulties that can be corrected surgically.

最后，承包商在螺蛳壳里做道场，安装了265座隔震器，同时加强了该建筑标志性的穹顶及其他结构单元。
Ultimately, contractors surgically installed 265 base isolators, while reinforcing the iconic dome and other structural elements.

手术虽可切除，它们却可能已经转移到身体的其他部位了。
Surgically remove them, and they may have already metastasized to other parts of the body.

与其他排队的人不同的是，他还在不断环顾四周，查看有没有什么不妥的地方。
Unlike the rest of the people in line, Freeman scans the room looking for anything out of place.

像其他种类的草一样，竹子可能被砍得很低，但它会长得很快。
Like other kinds of grass, a bamboo plant may be cut very low to the ground, but it will grow back very quickly.

对于企业或其他团体是否可以减少收费？
Are there any reductions in fees for small businesses or other group?

另外的一些会遭到20国集团其他成员的强烈反对，例如在金融交易过程中收税来为救援提供资金，以及一些减缓穷国气候变化的措施。
Others will run into deep hostility from other G20 members, such as a tax on financial transactions to pay for aid and measures to mitigate climate change in the poor world.

其他人的错误增加了我们的困难。
Our difficulties were compounded by other people's mistakes.

我们的错误由于其他人缺乏判断力而变得更为严重。
Our mistakes were compounded by other people 's lack of judgment.

术前误诊率为77.8%，多误诊为其他消化系统疾病及盆腔疾病。
It was easily misdiagnosed as other digestive tract diseases and pelvic disorders. Preoperative misdiagnosis rate was 77.8%.

在这个深陷混乱，凌乱而不公平的世界，卫生和其他一些部门值得为此奋斗。
In this messy, lopsided world beset by so much turmoil, that is a prize worth fighting for, in health and multiple other sectors.

尽管同事给自己（也给其他同事）找了活——没有这些职位，没有这些同事，就没有这些活儿——他不是那种逃避任务的人。
Beset as he is with problems created by his colleagues for themselves and for him—created by the mere fact of these officials' existence—he is not the man to shirk his duty.

医生：上嘴唇破了，有几颗牙松动，其中有一颗需要拔掉，其他的需要固定一下。
Doctor: His upper lip has been cut. Several teeth have become loose. One of them has to be ex acted; some others need re-fixing.

美国经济的衰退也引发了其他问题。
America's downturn poses other problems too.

这家披萨店的老板特洛伊·泰勒发现，很多家长不能控制自己的孩子，很多孩子不能安静地吃饭，所以他们打扰其他顾客。
Troy Taylor, the owner of the pizza restaurant, found that many parents couldn't control their children and many children couldn't have meals quietly, so they disturbed other customers.

现在尼布斯从地上起来，他瞪着眼睛，其他人还以为他看到了狼群。
Now Nibs rose from the ground, and the others thought that his staring eyes still saw the wolves.

她开始和其他男人调情以获取关注，但从没想过出轨。
She began to flirt with other men to get attention, but she never considered having an affair.

每个地区都标出了城市，城镇，地牢和其他感兴趣的地点。
Each region is marked with cities, towns, dungeons, and other points of interest.