欢迎光临

我们一直在努力

决心英语怎么说

他下决心享受弹奏吉他，积累尽可能多的愉快经历，这样当他退休时，他将能够满意地回顾他的生活。
He made up his mind to enjoy his guitar and to accumulate as many happy experiences as he could so that when he retired he would be able to look back on his life with satisfaction.

打动了我的不仅仅是这些男女的奋斗精神，其实，是他们的决心，他们的自力更生，在面对艰难困苦时不屈不挠的乐观深深地感动了我。
It wasn't just the struggles of these men and women that had moved me. Rather, it was their determination, their self-reliance, a relentless optimism in the face of hardship.

犯人已决心不回答，于是他开始运用他的智谋以寻求脱身之计。
The prisoner, having resolved not to respond, began to call upon his sense of resourcefulness to find a way out.

他决心不去同她打招呼，因此认定她没有看见自己。
An overpowering reluctance to greet her made him decide that she had not seen him.

让我满意的是，艾滋病的死亡率已经下降，我决心继续推动更多的研究来开发救命的药品。
I was gratified that the death rate from AIDS was coming down, and I was determined to keep pushing for more research to develop lifesaving medicines.

为了表彰他们对我们国家的贡献，让我们重新坚定决心，信守我们对所有那些响应国家号召的人做出的承诺。
To honor their contributions to our nation, let us strive with renewed determination to keep the promises we have made to all who have answered our country's call.

兰迪和奥古斯塔?罗曼自1997年结婚后就一直努力想怀上个孩子，最后他们下决心将所有希望都寄托在体外授精（in-vitrofertilization，IVF）上。
AFTER marrying in 1997, Randy and Augusta Roman struggled to conceive. They eventually decided that in-vitro fertilisation (IVF) was their best hope.

就像上次一样，开始一阵子打得很顺手，他赢了几次，兴奋起来，又输了几次，兴趣更大了，因此决心玩下去。
As before, it went easy for a while, he winning a few times and cheering up, losing a few POTS and growing more interested and determined on that account.

但是他下定决心要制作出前无古人的机械表。
But Mr Daniels was determined to show that a mechanical watch could beat them.

政府决心减少本国的外债。
The government is committed to reducing the country's external debt.

他甚至在听到她那一方的说法之前就已下定决心了。
He had already made up his mind before even hearing her side of the story.

他一旦下定决心做什么事，没有什么可以阻止他。
Once he made up his mind to do something, there was no stopping him.

在父母的鼓舞下，我下定决心更加努力学习。
Encouraged by my parents, I made up my mind to study harder.

现在决心已定。
Mind was made up now.

大多数国家对那些下定决心和前往瑞士丹尼·特斯富有的人视而不见。
Most countries muddle along, turning a blind eye to those determined and rich enough to travel to Switzerland.

日本大地震之后，对核灾难的恐惧将会坚定人们反对核发电的决心。
Fears of a nuclear disaster after Japan's earthquake will harden minds against nuclear power.

他们决心努力大赚一笔。
They are set to make a big fat profit.

在旧货店里，你需要慢慢浏览，看到或者摸到周边的东西时也不要急着下决心购买。
In a junk shop, you must browse and nibble here and there at a sight or a touch of the goods that lie about you.

前一天晚上，下定决心要做这个令人恐惧的工作。
The night before, vow to yourself to do the dreaded task.

也许他现在已经后悔，痛下决心，重新做人。
He is now perhaps sorry for what he has done, and anxious to re-establish a character.

瘫痪的西瓦尼束缚在轮椅上，经过多年的痛苦、挣扎和决心，她终于重新掌控了自己的生活和身体。
Paralyzed and then wheelchair bound, it took Shivani years of pain, struggle and determination to regain control of her life and her body.

他们下定决心，一旦拉里换了工作，他们就会买一栋新房子。
They made up their mind that they would buy a new house once Larry changed jobs.

近来她的丈夫又一次拿到同样的工作，这一次，他们决定痛下决心甩掉新墨西哥的房子。
Recently her husband was offered the same job again, and this time they decided to ditch the New Mexico house - though not without huge regrets.

但马里奥·蒙蒂决心尽一切努力免于向银行求助。
But Mr Monti is determined to try to do everything he can to avoid having to turn to the bank for help.

但制片方显然低估了里根和他的谈判团队的决心。
The producers underestimated the resolve of Reagan and his negotiating team.