欢迎光临

我们一直在努力

拒绝英语怎么说

她认为拒绝这个建议是明智之举。
She deemed it wise to refuse the offer.

我感谢他的好意，但拒绝了他。
I thanked him for the offer but turned it down.

萨瓦奇甚至拒绝考虑这家诊所提出的为她做一次流产手术，而是同意了在未来的两个星期之内进行剖腹产手术生下孩子之后将婴儿移交给其亲生父母。
Savage refused even to consider the clinic's suggestion that she get an abortion and agreed to hand the baby over shortly after it is born by caesarean section within the next fortnight.

最糟糕的是，当她的儿子内德摔坏膝盖时，她拒绝请医生，而且花了几个小时寻找免费的医疗帮助。
Worst of all, when her son, Ned, fell and injured his knee, she refused to pay for a doctor and spent hours looking for free medical help.

但是，罗密特说，她拒绝任何一种心理疗法。
But Winehouse was "opposed to any sort of psychological therapy", said Romete.

司法部发言人吉娜·塔拉莫纳（GinaTalamona）拒绝评价，苹果发言人汤姆·纽梅尔（TomNeymayr）也拒绝。
A spokeswoman for the Justice Department, Gina Talamona, declined to comment, as did an Apple spokesman, Tom Neumayr.

五周之内，米切尔再一次拒绝了我。
For the second time in five weeks, Mitchell turned me down.

他拒绝透露打电话的相关公司的名字。
He declined to give the name of the company that had called him in.

HBO发言人拒绝对此表示评论。
An HBO spokesman declined to comment.

确认已经收到移民费用付款，拒绝申请，文件传输，指纹识别，面试和调整预约，重开起案子。
Issued to communicate receipt of payments, rejection of applications, transfer of files, fingerprint biometric, interview and re-scheduled appointments, and re-open cases.

但以色列方拒绝此安排，声称为谈判设置条件兹事体大。
But Israel had rejected that, saying it amounted to placing conditions on the negotiations.

仍旧有人挑战他，仍旧有人拒绝他的仁慈，仍旧有人轻视他的智慧，仍旧有人企图盗用他的授权。
And still he is challenged, and still his goodness is spurned, and still his wisdom is belittled, and still there are attempts to usurp his authority.

而医生笑着，并拒绝了为婴儿做此种手术。
The GP laughed and refused to refer the baby for the operation.

在斯塔尔投入了大量精力在琼斯案之后，唯一受到起诉的人是斯蒂尔，他是另一个因为拒绝撒谎而被冤枉的不相关的人。
After all Starr's efforts to get into the Jones case, the only person who was indicted as a result was Steele, another innocent bystander who refused to lie.

最难解释的莫过于所有早已拒绝去看的明显事实。
The hardest thing to explain is the glaringly evident which everybody had decided not to see.

但是对英国首相而言，他将拒绝收回其评论。
For his part, Britain's prime minister will refuse to retract his comments.

根据两项联邦法律，即《职业安全与健康法案》和《国家劳动关系法案》，工人有权拒绝某些不安全的工作任务。
Workers have the legal right to refuse certain unsafe work assignments under two federal laws, the Occupation Safety and Health Act and the National Labor Relations Act.

安德森先生当时拒绝让他们进入，现在面临一项故意妨碍罪的指控。
Mr. Anderson refused to let them in and now faces a criminal charge of obstruction.

作为一个社会，我们是否应该接受有人拒绝有望改变未出生孩子的命运的检查？
As a society, do we accept that people can refuse tests when the outcome can make a difference to that unborn child?

但是农民们激烈反对这项计划，很多人拒绝接受土地补偿，他们认为补偿太低。
But farmers bitterly opposed the project, many refused to accept compensation for their land, saying it was too little.

此外它还拒绝颁布对资金安全网的禁令，称否则将会危及欧元。
And it refused to grant an injunction to halt the financial safety-net, saying this could endanger the euro.

另外一件令我目瞪口呆的事是我的一个潜在客户拒绝与我交易。
The other thing that had me dumbfounded was that one of my potential buyer refused to deal with me.

如果他加以拒绝，自民党(ldp)也许会在上议院对他横加指责，达到类似的结果。
If he resists, the LDP might censure him in the upper house, producing a similar outcome.

体育习得性无助感是儿童或者青少年拒绝参加体育活动，或者仅仅做一试偿，然后马上退出。
Sports Learned Helplessness "is a child or youth who refuses to participate in sports or quits after just having a try."

这是指“拒绝加入愉快的聚会或活动，而使人扫兴的人”。
This means a person who spoils enjoyable activities by refusing to join in.