欢迎光临

我们一直在努力

考虑英语怎么说

美国邮政的集体谈判没有改变，考虑到人力成本占机构成本的80%，这是个重大遗漏问题。
There's no change to collective bargaining at the USPS, a major omission considering that personnel accounts for 80 percent of the agency's costs.

我们得考虑改进营销方法。
We need to look to ways of improving our marketing.

但是最后还有一个需要考虑的事项.超级委员会未能达成一致意见的另一原因在于缺乏紧迫感。
There is, however, a last consideration. One reason why the supercommittee failed is that it felt no real sense of urgency.

但美国北卡罗来纳州大学专家科恩表示，这肯定会超过许多国家医疗设施的能力，但也不能因此而不考虑这种办法。
However, the U. S. University of North Carolina expert said Cohen, which will certainly be more than many countries in the capacity of medical facilities, but not without considering this approach.

而被问到那些他们从没考虑过的简单直接的问题时他们却显得如此讶然。
They seem so surprised when asked simple direct questions that they have never considered.

他们的信仰不同：他们的想法、认识、概念、感知、理解、领悟和考虑都是不同的。
They believe differently: they think, cognize, conceptualize, perceive, understand, comprehend, and cogitate differently.

他有时间平静下来，并且更加客观地考虑发生的一切。
He has had time to cool down and look at what happened more objectively.

美联储应考虑不事声张地令所有大银行停止回购本公司股票。
The Fed should consider a quiet halt to share repurchases at all of the large Banks.

政府正在考虑强化书报电影审查方面的法律。
The government is considering toughening up the law on censorship.

政府称正在对可能的影响进行研究，而这“需要仔细的审查和考虑”。
The government said it was studying the implications, which "required very careful examination and consideration."

有始有终，对保护老虎的整个计划似乎都没有获仔细的考虑。
It seems that the whole tiger protection scheme had not been thought out thoroughly from the start.

但是考虑到火山喷发，跌宕起伏，须耗时数日。
He tries to catch volcanoes when they are their highest levels of activity, but calculating the ups and downs of the eruptions can take days to complete.

但他更多的别出心裁的建议，是劝政策制定者仔细考虑现代财富的极度动荡。
His more novel advice is that policymakers take account of the extreme volatility of modern wealth.

在解决某一部分武装问题时还要考虑到对其他部分的影响，不要贪小便宜，不要因小失大，而要从全盘考虑问题。
When dealing with a specific local armed band, you should consider the others at the same time. You should have the overall situation in mind, refraining from seeking small gains at great cost.

建筑施工企业建立计量体系，要充分考虑企业特点，不能生搬硬套。
The building of measure system should be considered enough on enterprise character, instead of rote.

考虑到这些困难，许多投资者望风而逃也就不以为怪了。
Given the difficulties, it is not surprising that many shareholders have bolted.

她只是一笑置之，认为问题无足轻重而不予考虑。
She just laughed and dismissed the question as unimportant.

第二，很多人经过多年的努力，最后考虑退出时开始松懈，最后导致“前功尽弃”。
Secondly, many people go a bit "off the rails" when they finally get to relax after years of hard venture-building.

奥巴马召开会议，考虑这个让人左右为难的问题：现在行动还是等到一月份呢？
Obama opened the meeting by reflecting on his dilemma: act now or wait until January?

至于公众的意见，考虑的人寥寥无几。
Too few considered what the public might think.

心理学家在考虑，孤芳自赏者可否被看作是极力掩饰自己极端的自负或自卑。
Psychologists wonder if narcissists are defined by extremely high self-esteem or by extremely low self-esteem that they are trying to mask.

他有自己的办公室，不只要考虑足球。但如果你有问题需要得到帮助的话他总是来者不拒。
He has his office and it's not just for football but if you have some problems and need some help, he will always help.

去克服心猿意马，就是要更慎重地考虑你倒底要什么。然后就牢牢地锁定在这个目标上面，并一直保持积极的情绪。
To overcome indecision - think carefully about what you want. And stick to it as long as your feelings about it stay positive.

大马士革顶级餐厅Dome每周五的寿司自助餐上总是人头攒动。食客们很乐意为这样的自助餐花费38美元——考虑到叙利亚的人均年总产值只有2700美元，这可真是价格不菲。
Dome, a leading restaurant in Damascus, runs a popular sushi buffet on Fridays, when customers happily pay $38 for a meal, a hefty amount, seeing that Syria’s annual GDP per person is a mere $2,700.

考虑到那个杀人犯的恶行，他被送进毒气室是罪有应得。
It's justified to send the murderer into the gas chamber considering his horrifying crimes.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
下一页
尾页