欢迎光临

我们一直在努力

匮乏英语怎么说

我所不知道的是，哈姆雷特的冷静并非来自于教育，而是出自那种压倒和颜悦色的冷漠和激情，魄力匮乏之人，唯独在老时方能期盼拥有。
I did not discover that Hamlet had his self-possession from no schooling but from indifference and passion conquering sweetness, and that less heroic minds can but hope it from old age.

战场敌方情报信息提供一种快速手段来研究和追踪敌人，特别是情报匮乏的区域。
Enemy order of battle (EOB) information Allows a rapid means to develop and track enemy order of battle information, especially in areas where information is sparse.

但是日常文化生活却相对匮乏。
But day-to-day cultural life can be thin.

大多数使用者对于安全攻击的知识都很匮乏。
Most users' knowledge of security vulnerabilities of their systems is vague at best.

塔罗树王国响应了土地上chi的匮乏，并给出了超出它们所能提供的极限而变得病倒。
The Tarot Kingdom responds to the lack of chi upon the land and gives more than it has to offer and becomes ill.

在欠发达国家这种匮乏是不可避免的。
This scarcity is inevitable in less developed countries.

它反映了这样一个事实：在过去的几十年里，人们的总体生活水平有所提高，并且避免了大规模战争或经济匮乏等大规模社会创伤。
It reflected the fact that these decades saw a climb in general standards of living and avoidance of mass societal traumas like full-scale war or economic deprivation.

救援机构称当务之急不是食品匮乏，而是交通运输不足。
Relief agencies say the immediate problem is not a lack of food, but transportation.

食物和水非常匮乏，无数民众受困并且没有暖气没有电。
Food and water are scarce, and countless Numbers of people are stranded and without heat and power.

但在诸多方面仍存在着很多难题亟待解决，以更有效地缓解当今环境污染和资源匮乏问题。
However, for the problem of environment pollution and energy shortage, there are still existing some problems to be solved.

该国水资源的匮乏很可能是灾难性的。
The water shortage in this country is potentially catastrophic.

（见表三）技术本地化的匮乏是存在的，但中国将近60%的人口仍然居住在乡村地区，因此很难说中国过剩的劳动力出现了枯竭。
There are localised skill shortages, but it is hard to believe that China's labour surplus is exhausted when almost 60% of the population still lives in rural areas.

由于甜燃料匮乏，这些寄生虫工作再努力也不足以分解通过动物肠道的大团植物。
Starved of sweet fuel, the bugs cannot work hard enough to break up great wads of vegetation as they progress through the animal.

虽然大城市和企业都很繁荣昌盛，可是很多地区都处于资源匮乏的状态。
Even as companies and the largest cities are prospering, many parts of society are starved of resources.

大学会因为没有生源而停课，高科技公司也将因人才匮乏而倒闭。
University departments will grind to a halt. High-tech companies will be starved of personnel.

但是从那以后，它的资源开始变得匮乏，而且与世界的其它地方隔绝。
But since then it has been starved of resources and isolated from the rest of the world.

我们正面临危机，几个资金匮乏的理事会不得不削减一些重要的公共服务项目。
We are heading for a crisis, with cash-starved councils forced to cut back on vital community services.

这种困境将是确定无疑的，因为能源的匮乏使农业无法以高能消费这种美国耕作方式继续下去了，而这种耕作方式可以投入少数农民就获得高产。
This will be particularly true since energy pinch will make it difficult to continue agriculture in the highenergy American fashion that makes it possible to combine few farmers with high yields.

这种困难将是确定无疑的，因为能源的匮乏将使高能量消耗的美国农业模式难以继续下去，而这种模式使投入少数农民就能获得高产成为可能。
This will be particularly true since energy pinch will make it difficult to continue agriculture in the high-energy American fashion that makes it possible to combine few farmers with high yields.

食物匮乏而且昂贵。
Food was scarce and expensive.

在欠发达国家这种匮乏是不可避免的。
This scarcity is inevitable in less developed countries.

这是合理的，因为它符合经济原则的匮乏。
This is reasonable, because it conforms to the principle of the economics of scarcity.

莫斯科的食品供应正严重匮乏。
Moscow is running critically low on food supplies.

在救援中心，虽然人们困于物资匮乏，但无人大声抱怨。
At relief centres, no one complains outwardly, though they are suffering from a critical shortage of supplies.

结构性种族主义的障碍包括“权益的不公”，即黑人基础基金的匮乏是由美国历史问题直接导致的后果。
Structural racism's barriers include "equity inequity", the absence of black capital formation that is a direct consequence of America's history.