欢迎光临

我们一直在努力

苦恼英语怎么说

他的崇拜者的不断打扰令他十分苦恼。
He was harried by constant bothering of his fans.

我的阿姨玛莎认为，因为她当姑娘的时候曾被情人抛弃，所以她遭到了极其不公平的待遇。从那时候她一直很苦恼。
My Aunt Martha thought that she was done a terrible injustice when she was jilted as a young woman and she's been as bitter as gall ever since.

好几年来萨姆因为父亲看不起他而感到苦恼。
Sam had smarted for years under his father's low opinion of him.

他因受同伴的嘲笑而苦恼。
He smarted under the gibes of his fellows.

一位睿智的辅导老师强迫我参加演讲和辩论课，以苦恼开始的事情最后变成自信心的源泉，改变了我的生活。
A wise counselor forced me into the speech and debate class, and what started as agony ended up being a huge source of self-confidence and something that shaped my life.

您是否为晚礼服的价格而愁眉苦恼呢？其实许多正式礼服只需不到一百英镑。
If you are anxious about the cost of evening attire do not fret.

如果这只美洲豹可以说出他心里的想法，他一定会表达失去了斑点的苦恼。
If the leopard could speak out his mind, he would surely express how anguished he felt for the loss of his speckles.

最令人惊叹的是,苏格拉底并不苦恼
Quite strikingly, Socrates is not upset.

他以为护照丢了，苦恼极了。
He had a nasty moment when he thought he'd lost his passport.

童年的疾病能使孩子和父母同样苦恼。
Childhood illness can be upsetting for children and parents alike.

对于那些大学情侣们，即使他们为另一半成功找到工作而欣喜，也依然会因不能与另一半一起前进而苦恼。
For college couples, even when they "re happy about the other half" s success at getting a job offer, they "re still feeling a gnawing anxiety about not being able to move on together."

美国人确实吵闹，粗鲁，品味低下得令人苦恼，尤其是新泽西北部地区的人。
Americans are indeed loud, rude and afflicted with poor taste, especially in northern New Jersey.

而当牧师发现的时候，他也会很苦恼，我可以明确地跟你说。
And when the Reverend finds out, he will be mortified, I can assure you.

这位妈妈是来帮女儿(她看起来似乎十分苦恼)找工作的。
She came to "help" her daughter (who looked appropriately mortified) find a job.

汤姆被这种可怜的苦恼感动了。
Tom was touched with this pathetic distress.

很多的抱怨是关于让那些其他地方的流动精英们苦恼的事情。
A lot of the complaints are about things that afflict the mobile elite elsewhere.

如果上帝使你的敌人苦恼，当然你就应该知足了。
If God afflict your enemies, surely that ought to suffice you.

我不想使你为我的困难而苦恼。
I don't want to afflict you with my troubles.

你越快适应自主创业的荣誉和苦恼就越好。
The sooner you get used to the glories and miseries of self-employment, the better.

法国就已经为了这个难题苦恼多年。
France has grappled with this conundrum for years.

迟早大多数作家最终都会写书诉说当一名作家的苦恼。
Sooner or later most writers end up making books about the torments of being a writer.

许多移民因感到不容于社会而苦恼。
Many immigrants suffer from a sense of alienation.

这些工人受够了收入水平处于底层的苦恼。
These workers are fed up with being at the bottom of the pile when it comes to pay.

原谅我这么说，但是那些令你苦恼的决定真的改变不了什么，比如你把房间刷成什么颜色，你是否应该让孩子做某事，你在哪里度假等等。
I'm sorry but those decisions you agonize over just don't make any difference. The color you paint your house, whether you should let your child do x, where you go on vacation, etc.

那不是一种苦恼，不是，而是一桩苦差事。
It was not an affliction, but it was an unpleasant duty.