欢迎光临

我们一直在努力

扩散英语怎么说

现在我们让这部分容积内的气体扩散，到另一边的真空内。
And now we let the volume expand into vacuum on the other side.

这既令不确定情绪在潜在放贷者中扩散，也在请愿者中散布着希望。
It spread uncertainty among potential lenders and hope among petitioners.

结果表明，伪扩散现象对四角炉膛流场的数值计算有很大的影响；
It is shown that the pseudo diffusion greatly influences the calculated results of the flow field in a tangential firing furnace.

一次检查显示，他的肺部左下叶有一小块肿瘤，但尚未扩散。
A checkup revealed a small tumour on the left lower lobe of his lung, but it had not yet metastasized.

肿瘤尚未扩散到身体其他部位。
The tumour had not spread to other areas of the body.

正如他回忆的那样，一个正在使用的气体驱动泵坏了，导致了一氧化碳在房子里扩散。
As he recalled it, a gas-driven pump being used broke down, spreading carbon monoxide through the house.

癌已扩散到他的胃部。
The cancer has spread to his stomach.

如果核燃料扩散到空气中，它能不断分解和扩散，导致空气放射性强度大大增强。
If the fuel is exposed to air, it could degrade further and emit dangerous levels of radioactivity.

用水太多可能使污迹扩散。
Using too much water could spread the stain.

在过去的六个星期内，尽管Amadeus和Opodo一直拒绝就此事发表评论，但谣言依然在迅速扩散。
Over the course of the past six weeks, however, Amadeus and Opodo have consistently refused to comment as the rumourmill has turned faster each week.

如果管中的混合气体是不流动的，那么传递就通过分子扩散来进行。
If the gas mixture in the tube is stagnant, the transfer occurs by molecular diffusion.

三周前，发现癌已扩散到了他的肝脏。
Three weeks ago, it was discovered the cancer had spread to his liver.

毕竟，正如一个经济学家洋洋自得地描述他的研究方法像“癌症的扩散”一样迅速蔓延，可是这种扩散只能增强经济学的地位。
After all, while one economist describes the method of his field, striking a note of sardonic triumph, as "spreading like a cancer," that spread has only strengthened the position of economics.

中国高度重视防扩散问题，制定了与国际通行做法相一致的出口管制法规体系，执法严格有效。
Attaching great importance to non-proliferation, China has developed an export control regime in line with the prevailing international practices, and law enforcement is strict and effective.

人们担心，随着雨季的到来，霍乱还会继续扩散。
There are fears that with the onset of the rainy season the cholera will continue to spread.

在美国，这个协定被看做是非扩散条约—为了避免俄罗斯的核泄漏。
In the United States, the agreements are portrayed as nonproliferation treaties - intended to prevent loose nukes in Russia.

直到她生病时，测试才显示出病毒已经扩散成了全面的艾滋病毒。
By the time she got sick, tests revealed the virus had developed into full-blown AIDS.

但是，一些非洲联盟的领导成员害怕鼓动割据情绪在整个大陆的扩散。
But some leading African Union members are fearful of encouraging secessionist sentiment across the continent.

这种形式的肺癌肿瘤扩散速度快，所以通过手术移除肿瘤的可能性极小。
With this form of lung cancer, tumours spread quickly so it is rarely possible to remove the tumours surgically.

饮食文化的传播与扩散与文化地理学的重要研究内容。
The spread and development of dietetic culture is one of the important topic for culture geography.

我们重申我们致力于核能源的洁净、安全与和平使用，所有根据《不扩散核武器条约》履行其职责的国家都有权获得这样的核能。
We renewed our commitment to clean, safe and peaceful nuclear energy, which must be a right for all nations that live up to their responsibilities under the NPT.

布莱恩·希罗：水下地震发生以后，震波会扩散出去。
The underwater earthquake happens and the seismic waves spread out.

卵清蛋白从海藻酸凝胶颗粒中释放的试验结果表明，由于上述海藻酸锌凝胶的特性，导致海藻酸锌对卵清蛋白扩散阻滞作用相对较强；
The result of release (experiments) of ovalbumin from alginate beads demonstrated that the diffusion of protein was slower in zinc alginate beads due to above characteristic of zinc alginate gels.

如果所有正计划利用核能的国家同时也管理自身的燃料回收，核扩散的危险就会急剧增加。
If all of the countries now planning to go nuclear also handle their own fuel cycles, the proliferation risk could skyrocket.

这种有毒野草已经扩散到纽约州各地，它的汁液对人身安全有威胁，可以导致烧伤、让皮肤起泡，留下永久疤痕，甚至引起是失明。
This noxious weed has spread across the state, threatening humans with sap that causes severe burns, blistering, permanent scarring and even blindness.