欢迎光临

我们一直在努力

了解英语怎么说

如何才能真正了解这些没有经历过的事的真相呢？
How can one really know the truth of these things, not having experienced them for themselves?

当他们对你的紧急行动计划有了提前的了解，那么他们就可以为紧急救援做更充分的准备。
When they've been apprised of your emergency action plan ahead of time, they're better prepared to help.

通过了解度量标准如何根据项目阶段进行变化，您更好地准备检测实际的异常情况。
By understanding how metrics vary according to project phase, you are better prepared to detect actual anomalies.

很少有人了解这个差别。
Few people understand the difference.

你必须得了解细胞之间是如何相互作用的。
You have to understand how cells interact.

事情很快得到了解释，特权得到了肯定。
The matter was soon explained, and the right confirmed.

他对黄热病疫情对城市化进程的阻碍为一种巧合做出了解释。
He explained the yellow fever epidemic as a providential act to discourage urban growth.

机载技术，例如飞机或宇宙飞船能携带的不同类型的雷达和照相设备，让考古学家无需挖掘就能了解地下的情况。
Airborne technologies, such as different types of radar and photographic equipment carried by airplanes or spacecraft, allow archaeologists to learn about what lies beneath the ground without digging.

通过这种方式，我们可以了解作曲家的意图；因为事实上，作曲家利用每一种音乐工具来传达音乐的力量，以及为音乐体验做出贡献。
In this way, we may get an idea of the composer's intentions, for indeed, the composer uses every musical device for its power to communicate and for its contribution to the musical experience.

为了使队员们表现得更好，教练首先得了解他们的优点和缺点。
To make members of a team perform better, the trainer, first of all, has to know their strength and weakness.

为了解决这个问题，辩诉交易就成了检察官和律师间的默契选择。
To improve the situation, plea bargain has become a common practice for the prosecution and defense.

他们有类似肉桂的草本植物名为桃金娘，但是是古罗马人引进了很多我们现在了解并且十分喜欢的草本植物和蔬菜。
They had a cinnamon-like herb called bog myrtle, but it was the Romans who introduced many of the herbs and vegetables that we now know and love.

研究小组还对幸存的儿童进行了检查，以了解他们的营养状况。
The research teams also examined the surviving children to find out how well-nourished they were.

为了解决这个问题，大家建议将一大部分的政府卫生预算用于卫生教育和疾病预防。
To deal with this problem, it is recommended that a big part of the government's health budget should be used for health education and disease prevention.

中国人的传统文化、思想方式，都不是生长在西方的年轻人能够轻易了解和掌握的。
It is not easy for westernized young people to understand traditional Chinese culture and Chinese reasoning.

她后来写道，她对被排除在外非常恼火，因为她意识到，男人们正在讨论的话题，她比他们更了解。
She was irritated at being banished, she later wrote, because she realized she knew more about the subjects the men were discussing than they did.

我了解为了使这种结构成为现实，我必须开发的技术。
I knew the technique that I would have to create in order to realize that structure.

他们帮助消费者了解设计和技术。
They help consumers become aware of design and technique.

这是个令人激动的机会，可以了解幕后发生的事情。
It's an exciting opportunity to learn what goes on behind the scenes.

随着对他的了解加深，我发现他的英语很棒。
With deeper and deeper touch I got to know that his English is very good.

为了知道你的命运，你必须了解你的才能和决定怎样去使用它们。
In order to know your destiny, you have to know your talents and decide how to use them.

我们很高兴问题已经得到了解决。
We are pleased that the problems have been resolved.

当艺术有助于人们了解自身时，才有真正的价值。
Art has real meaning when it helps people to understand themselves.

要解决这个问题，我们必须要了解起因，有两个原因可能使你倾向于智慧设计论多过进化论。
To solve this problem, we have to know what causes it and there are two reasons why you might prefer the idea of intelligent design to that of evolution.

她了解他们就像狄肯了解他的动物们一样。
It seemed as if she understood them as Dickon understood his creatures.