欢迎光临

我们一直在努力

理解英语怎么说

因此高温极限，从物理的角度是容易理解的。
So the high temperature limit, physically, is one that's simple to understand.

那么你要理解有效性。
Then you'll have understood validity.

在我进行自我探索的道路上，我得出一个惊人的结论：人们并不是对事件本身生气，而是缘于自己对事件的理解。
My own path of self-discovery led me to a startling conclusion: we don't get angry at facts; we get angry at our interpretation of facts.

虽然很多人喜欢油的怪味是可以理解的，但人们应该去辨认出什么东西腐坏了，并且避免发生这样的情况。
While it's understandable that many people have learned to enjoy off flavors in oils, there's a good reason to recognize staleness and rancidity for what they are and avoid them.

而翻译中为达到语用等效，其前提正是正确地认知和理解语言。
Pragmatic equivalence in translation can be achieved on the premises of the understanding of language.

成年人理解被杂事淹没的感觉。
Adults understand what it feels like to be flooded with objects.

事实上，在很多方面，我们并不了解自己的话语和理解能力。
Indeed, we are not aware of most aspects of our speech and understanding.

一旦你理解了债务的数学计算，你就能解决它。
Once you understand the mathematics of debt you can work your way out of it.

这是因为用来查看和理解大数据的计算机程序是由人编写的。
It is because the computer programs used to look at big data and understand it are written by people.

《家庭辅导方法》一书作者，青少年心理专家：琳娜.肯尼博士（Dr.LynneKenney）帮助我们理解这一话题。
Dr. Lynne Kenney, pediatric psychologist and author of "The Family Coach Method", helps us understand this topic.

谁不喜欢容易理解掌握而又有用的信息呢？
Who doesn't enjoy useful information in an easily digestible format?

你需要用易于理解的片语和她交流，所以你要提前准备。
You need to communicate in easily digestible sound bites, so prepare ahead of time.

他们将所有这些信息以一种简要，易于理解的形式打包起来。目前，这看起来效果还不错。
All of this information is packaged in a concise, easily digestible format and seems to work well so far.

如果它们都理解相同的接口？
What if they all understood the same interface?

任何一位曾与来自不同保险公司的多个表格搏斗过的医生，或试图理解自己的一系列结算单的病人，都知道简化程序应该能省钱。
Any doctor who has wrestled with multiple forms from different insurers, or patients who have tried to understand their own parade of statements, know that simplification ought to save money.

Fordham医生和我都跟踪了分析师在移情中被扰乱的感受，这可以追溯到无意识和意思理解之间的时间差。
Both Dr Fordham and I have traced the analyst's disturbed feelings in the countertransference to a time lag between unconscious and conscious understanding.

南韩汽车制造商现代公司已经理解了这一暗示。
Hyundai, a South Korean carmaker, has taken the hint.

为了有效地理解别人，弄清事实和推论的区别非常重要。
It is important to distinguish facts from inferences to achieve effective perceiving.

对于大学生来说，这些技能中最有帮助的包括利用各种辅助工具来理解大多数教科书所涉及的知识，以及进行全面调查时所需的略读。
For the college student, the most helpful of these skills include making use of the various aids to understanding that most textbooks provide and skim reading for a general survey.

我们今天这篇文章要解决的词汇来源于雅各布森对隐喻和转喻之间关系的理解。
The vocabulary that we have to wrestle with for today's essay is taken from Jakobson's understanding of the relationship between metaphor and metonymy.

这个金字塔包含大量信息，您要学会如何理解它。
This pyramid is packed with information, once you understand how to read it.

男人通常不知道如何理解你所做的暗示。
Men usually don't know how to read subtle signs that you are sending.

使得使用者不用唇读便能听到并且理解纷繁环境下的对话，甚至在许多环境下还可以欣赏音乐。
This allows users to hear and understand speech in noisy environments, without needing to lip-read, and even to hear and appreciate music in many cases.

这种写作往往用于艺术中，因为理解艺术家如何创造了一种特定效果是很重要的。
This kind of writing is often found in art, where understanding how an art has created a certain effect is important.

虽然这在当时可能还不明显，但这部作品中充满了浪漫主义逃避现实的精神，这是华兹华斯等人很容易理解的。
While it probably wasn't apparent at the time, much of this work is permeated by a spirit of romantic escapism that the likes of Wordsworth would have readily understood.