欢迎光临

我们一直在努力

面临英语怎么说

在LD转炉炼钢取代了平炉炼钢的主导地位后，而今氧气转炉炼钢又面临电炉炼钢的竞争与挑战。
After taken the leading place of open-health furnace, oxygen LD converter is being faced with the challenge and competition of electric arc furnace.

高等学校目前正面临着一场全面而深刻的变革，管理上正经历着从传统的人事管理向现代人力资源管理的转变。
At present colleges are being faced with a whole and profound change, and a transformation about management from traditional man-work to modern HRM is going along.

选择正确的食物对随着你身体老化，想健康长寿地生活，还是面临心脏病或突发性心脏病发作至关重要。
Choosing the right foods can make a difference in living a long and healthy life or being faced with the prospect of a heart attack or heart disease as your body ages.

本文旨在通过对新形势下党的群众工作所面临新情况、新挑战、新问题的分析，对如何加强和改进党的群众工作、不断提高党做群众工作的能力和水平进行探讨。
The thesis' purpose is to discuss how to strengthen and improve the Party's mass work through the analysis of the new challenges, conditions and problems being faced with.

现在我们面临的新课题就是关于网络消费者购买行为模式的研究。
Now we are being faced with the new task on E-consumer buying behavior model.

世界的其他很多角落也面临着这样的挑战。
However, such challenges are also being faced in many other corners of the world.

中国会计面临着诚信危机的严峻挑战。
The accounting of China is being faced with the severe challenge of integrity crisis.

药物滥用是全世界面临的严重问题。
Drug abuse is a serious problem being faced with in the world.

Capita准备打个胜仗，虽然其面临工作变多而每项工作盈利变少的风险。
Capita stands to gain, though it risks getting more work but making less on each job.

外界面临着棘手的判断。
Outsiders face a tricky judgment.

更糟糕的是，“国有化”即便说说也会种下恶果，风声一旦传出去，银行的股票将面临更沉重的抛压。
Worse yet, even talk about nationalization can be harmful if it puts bank stocks under further selling pressure.

人类正面临着一场全球性海啸。
You're getting a global tsunami occurring.

当今雇主和教育工作者面临的最大挑战之一是全球化的快速发展。
One of the biggest challenges facing employers and educators today is the rapid advance of globalization.

现如今，这种乌托邦空想已经过时了，我们对所面临的威胁有了更深刻的认识，从彗星撞击到流行感冒，再到气候变化。
Now utopia has grown unfashionable, as we have gained a deeper appreciation of the range of threats facing us, from asteroid strike to epidemic flu and to climate change.

她把我当成知己，把她面临的种种难题都向我和盘托出。
She took me into her confidence and told me about the problems she was facing.

在这个问题上，30多岁和40多岁的在职成年人之间的性别差距甚至更大，因为许多女性都面临着工作和做母亲的权衡。
The gender gap on this question is even wider among working adults in their 30s and 40s, when many women face the trade-offs that go with work and motherhood.

我们不怀疑，同时兼任教练的教师也面临着严肃的权衡，也许是以牺牲时间为代价，他们原本可以把这些时间用于完成学术义务。
We do not doubt that teachers who also coach face serious tradeoffs that likely come at the expense of time they could dedicate to their academic obligations.

平等和效率之间也面临权衡取舍。
There are tradeoffs between equality and efficiency.

我认为，不管巴西现在面临什么问题——对任何国家来说都是如此——你都必须权衡利弊。
I think that whatever problems Brazil's facing now—the same will be true for any country—you have to weigh up the pros and cons.

医生可能会面临一些严峻的权衡。
Doctors can face some grim trade-offs.

她年幼时就面临战争的恐怖。
She was at an early age brought face to face with the horrors of war.

摇滚明星面临一个新的危险——声音滥用。
Rock stars now face a new hazard—voice abuse.

特别是后者将导致一个两难的境地：人类如果过度掠夺自然资源将会自取灭亡，但是如果不那样做又会面临悲惨的命运。
The latter, in particular, presents a catch twenty-two: man will sow his destruction if he exploits natural resources, but he risks perishing if he does not do so.

如果发生这种情况，激情澎湃的消费者会试图说服其他人共同抵制产品，从而使目标公司的声誉面临风险。
If that happens, passionate consumers would try to persuade others to boycott products, putting the reputation of the target company at risk.

卡斯特罗是今天被提审，并面临死刑的谋杀罪指控。
Castro was to be arraigned today, and is to face a capital murder charge.