欢迎光临

我们一直在努力

名声英语怎么说

克鲁伊夫是20世纪70年代荷兰队的核心人物，他开创的全攻全守打法赢得了广泛的声誉，荷兰队作为整体式足球风格的先驱也赢得让球迷快乐看球的名声。
Cruyff was at the heart of the Holland team that earned a reputation of playing Total Football in the 1970s, and the pioneer of the style that earned the Dutch the reputation of being a joy to watch.

ECT曾经人们叫做“电击疗法”，其名声不佳。
ECT, formerly known as "shock therapy," once had a bad reputation.

他已开枪打死了3个人，为自己赢得了一个硬汉的名声。
He had shot three people dead earning himself a reputation as a tough guy.

不过，最早被叫做volcano的火山，确实有一个和它火爆名声相符相称的名字。
The volcano that was first called a volcano, however, does have a name relating to its fiery fame.

我独自一人在这个世界上，除了我的机智和清白的名声之外，没有什么可依靠的。但这些都是我通向最终命运之路的跳板，我对这种前景感到满意。
I was alone in the world, and had nothing to depend upon but my wits and a clean reputation, but these were setting my feet in the road to eventual fortune, and I was content with the prospect.

她坚强、有智慧、有经验，也有清白的名声。
She had the combined talents of toughness, intellect, experience and unsullied reputation.

土匪死的方式非但没有使他们被打败，反而常常强化了他们战无不胜的名声。
Far from being defeated, bandits' reputation for invincibility was often strengthened by the manner of their death.

这真的是他生命中建立了他的名声和财富的阶段，他迅速从本科毕业的卡巴莱歌手崛起成了大西洋两岸的明星主持人。
It is, true, the period of his life that established his name and fortune, that swift rise from undergraduate cabaret turn to star host on both sides of the Atlantic.

黑洞背着个坏名声。
Black holes suffer a bad rap.

我觉得那样的节目有时候给好莱坞带来了坏名声。
I think that shows like that sometimes give Hollywood a bad rap.

丑闻过后，她安然无恙，名声丝毫未受影响。
She emerged from the scandal with her reputation intact.

他挺过了官司，名声没有受损。
He emerged from the court case with his reputation undamaged.

艾丽斯?门罗有文风抑郁的名声。
Alice Munro has a reputation for being a very depressing writer.

他因恐吓他人而得了一个可怕的名声。
He had developed a fearsome reputation for intimidating people.

他得到了奸诈的名声。
He has acquired a reputation for dishonesty.

这些中国游客的不良行为，如踩踏草坪和乱扔垃圾等，会抹黑所有中国人的名声。
Bad manners of these Chinese visitors, such as stepping on the grass and littering garbage everywhere would give?all Chinese a bad name.

乔治名声不太好，这个脏兮兮的老东西有个睡觉戴帽子的怪癖，他絮絮叨叨地埋怨自己太大意，在路上丢了一小袋面包。
George, a dirty old tramp notorious for the queer habit of sleeping in his hat, grumbled about a parcel of tommy that he had lost on the road.

他们试图诋毁小说家的名声。
They tried to tear down the reputation of the novelist.

这是卡扎菲首次访问美国，也是他第一次在联大发表演讲；而他的表现也没有辜负他“性情古怪、诚心找茬、废话连篇”的名声。
On his first visit to the US, and in his maiden address to the UN general assembly, Gaddafi fully lived up to his reputation for eccentricity, bloody-mindedness and extreme verbiage.

曼素恩研究中的宁波妇女得益于其勤劳、手巧、明事理的好名声。
Susan Mann's Ningbo women benefited from their reputation for diligence, skill, and gentility.

对公司而言沿着这种方式从帮会竞标中退出似乎司空常见，尽管在这么一群紧密联系的人中保持好的名声也相当重要。
It is not uncommon for firms to drop out of club bids along the way, although keeping a good name is essential in such a tightly knit group of people.

胡佛作为罪犯克星的名声越来越大。
Hoover was building his reputation as a crime-buster.

这位新的临时代理总裁有极有主见的名声。
The new acting president has a reputation of being someone who is independent.

甚至那些一贫如洗者也关心他们的相对名声地位。
Even those in absolute poverty care about their relative standing.

他们做了任何打响他们部落名声的事。
They left nothing undone that was consistent with the reputation of their tribe.