欢迎光临

我们一直在努力

目前英语怎么说

目前，使用回收垃圾纸为再生原料制作的劣质餐巾纸在生产、流通和餐饮等使用领域中大量存在，给人们的健康带来危害。
At present, a large quantity of inferior paper napkin generated from recycled trash paper do serious harm to human health.

目前，项目覆盖了墨西哥全国在读小学生总数的32％。
The project now covers about 32 percent of all those enrolled in elementary schools in Mexico.

就目前来讲，我们不得不颁给这个有五英尺长脚的巨型蟹蜘蛛（这就是人们这么称呼他的-我没有编造）世界上已知的最大蟹蜘蛛头衔。
So for now, we'll have to make due with the 5 foot long Crabzilla (that's what it's called--I didn't make it up!), one of the largest known crabs in the planet.

目前罢工确有可能发生。
A strike is now a distinct possibility.

到目前为止，我们没有证据证明至少在下一世纪这个模拟过渡期可能要发生。
So far, there is no evidence in our simulations that this transition is going to occur at least in the next century.

研究者目前正在对出生时的早产婴儿与几年后的早产儿进行类似的大脑扫描。
Researchers are currently conducting similar scans of premature babies at birth and years later.

就目前来看，副检察长、前哈佛法学院院长埃莱娜·卡根呼声最高。
For the moment Elena Kagan, the solicitor-general and a former dean of Harvard Law School, appears at the top of this list.

在目前的辐射含量下，他会毫不犹豫地允许他的子女食用这些蔬菜或水。
He would not hesitate to allow his children to consume these vegetables or water under the current radiation content.

目前为止传染病的风险看起来还很小。
Until recently the risk of contagion had seemed small.

目前，我们的房屋正堆满了家具，都给家具弄脏了呢，一位好主妇宁愿把大部分家具扫入垃圾坑，也不愿让早上的工作放着不干。
At present our houses are cluttered and defiled with it, and a good housewife would sweep out the greater part into the dust hole, and not leave her morning's work undone.

甚至那些赞同市区翻新的人也认为目前的计划可能会实施过度。
Even those in favour of urban renewal think it can go too far.

由于你方所需商品目前无货供应，我们想推荐以下同类产品给你方。
We would like to recommend the following products to you as the ones you enquired are not available presently.

她表示对目前为止的进度很满意。
She professed herself satisfied with the progress so far.

到目前为止，这场运动的下一步尚不明朗。
As of now, next steps for the movement are unclear.

但到目前为止，其发病的原因和机制尚不清楚。
But so far, the reason and mechanism of this disease still are unclear.

据作者称，所观察到的疲劳度变化的背后机制目前仍不清楚。
According to the authors, the mechanisms that underlie the observed changes in fatigue are unclear.

目前最高燃油能效的汽车。
The most fuel-efficient cars. View the gallery.

目前没有治愈脊髓灰质炎的方法，只能预防。
There is no cure for polio, it can only be prevented.

如果你真的来上课，导师建议你带一个小录音机过来，这样之后你就能重新再听录音了，还有目前五节课的学费是40英镑。
When you do come, the tutor recommends bringing a small recorder with you just so you can listen again later, and the cost for five classes is currently 40 pounds.

剧本目前这个样子是不适合上演的。
The play is unfit for the stage as it stands.

他认为那些宇航服的基本设计—僵硬及其他—比目前提出的任何改进计划都要可靠得多。
He thinks the basic design of the suits-inflexibility and all-is far sounder than any of the proposed improvements.

到目前为止介绍的匹配键仅仅提供了有限的匹配能力。
The match keys introduced so far only provide limited matching capabilities.

目前，游客数量减少了大约30%。
Now the number of tourists has dropped by about 30 percent.

在目前对紧急财政救援基金的担保额度下，法国的或有负债已经占到GDP8%的额度(如果基金资金完全到位的话)。
Under its current guarantee to the bail-out fund, France has a contingent liability of 8% of GDP (if the fund were to be drawn down in full).

公司目前产品以有机卤化物、有机硅卤化物及氮化物系列产品为主，为国内和国外制药工业提供高质量中间体。
Our Company now has a production linc of AOX, Organo Silicone, Nitrifier and etc. We provide the domestic and oversea Pharmaceutical Industry with intermediates of supreme quality.