欢迎光临

我们一直在努力

疲倦英语怎么说

糖能提供一时的能量，然后就让你感到疲倦和急躁。
Sugar gives a temporary rush of energy, then leaves you tired and irritable.

“奇怪，我感到很疲倦，兰特。”莫尔说，它有气无力地伏在桨上，由着船漂流。
"I feel strangely tired, Rat," said the Mole, leaning wearily over his oars as the boat drifted.

我不觉得昏昏欲睡或疲倦。
I don't feel drowsy or tired at all.

这些陌生人善于判断他们所注视的人是否疲倦，而如果他们昏昏欲睡，他们的吸引力得分就会很低。
The strangers were good at judging if the person they were looking at was tired, and, if they were sleepy, their attractiveness score was low.

当你疲倦，你是你的身体将成为暮气沉沉的方式让你知道它的时间休息。
When you are fatigued, you will become lethargic which is your body's way of letting you know it's time for a rest.

一个百万富翁可能会享用由橙汁、Ryvita饼干组成的早餐；一个失业的人不会。当你吃不饱、疲倦、无聊、痛苦的时候，你不会想去吃乏味的健康食物。
millionaire may enjoy breakfasting off orange juice and Ryvita biscuits; an unemployed man does not…When you are underfed, harassed, bored, and miserable, you don’t want to eat dull wholesome food.

当罗伯塔算好了总数后，一只疲倦而苍老的手伸到一个深深的风衣口袋里摸索着。
When Roberta had figured the total, a tired, old hand fished deep into the trench coat pocket.

那小巧的花瓣不知疲倦地层叠着，直看得我心旷神怡，叹为观止。
That compact tirelessly cascading petals, and straight to see me feel good, amazing.

细胞的疲倦成就了生物体的活力。
The weariness of the cell is the vigor of the organism.

“今天早上你看起来有些疲倦，詹妮，”她和蔼地说道。
"You seem tired this morning, Jenny," she said kindly.

“我们一定要采取点行动！”魁刚说。他的目光充满了悲悯的痛苦，环视整个工厂。“他们看起来又饥饿又疲倦。”
"We must do something!" Qui-Gon said, his gaze anguished as it roamed the factory. "they look as though they are ill and starving."

这表明了她那永不止歇的精神活力，而今天，由于受到她母亲不平静的心情的拨弄和挑动，她那足尖舞跳得益发不知疲倦。
It indicated the restless vivacity of her spirit, which to-day was doubly indefatigable in its tiptoe dance, because it was played upon and vibrated with her mother's disquietude.

如果你总是不知疲倦的在幕后工作，而害怕走到台上的聚光灯下面，现在是你该站上舞台的时候了。
If you work tirelessly behind the scenes but shy away from the spotlight, it's time to take center stage.

你永远不会感到无聊或疲倦。
You will never feel bored or tired.

到1942年时，他已经对四处奔波的生活感到疲倦，希望和妻子以及7岁的儿子享受更稳定的家庭生活。
By 1942 he was tired of life on the road and wanted a more stable home life for his wife and 7-year-old son.

那是幼稚的废话——疲倦的神经节的嵌合体。
It was childish nonsense—the chimera of frazzled ganglia.

从那里到高山牧场的上坡路对旅行者来说似乎又漫长又疲倦。
The long ascent to the Alp from there seemed very weary and far to the traveller.

听到这个问题，驴子睁开了疲倦的、垂死的眼睛，用同样的语言回答说：“我是蜡烛芯。”
At this question, the Donkey opened weary, dying eyes and answered in the same tongue, "I am Lamp-Wick."

从那天到现在，又长久又疲倦的两年——整整两年，我的皮诺乔，那就像两个世纪。
From that day to this, two long weary years—two years, my Pinocchio, that has been like two centuries.

她的确显得疲倦。
She did look weary.

“我不知道，”尼布斯敬畏地说，“但它看上去很疲倦，一边飞一边呻吟：‘可怜的温迪’。”
"I don't know," Nibs said, awestruck, "but it looks so weary, and as it flies it moans, 'Poor Wendy.'"

在减肥期间我感觉很虚弱，每次上楼梯更感吃力，呼吸急促，我的心跳很快而且在晚上感觉很疲倦。
During the treatment I was pretty weak, each time I had to go up stairs my breathy got short, my heart was running and I felt very tired in the evenings.

在1940年出版的《失业的男人和他的家庭》（TheunemploymentManandHisFamily）一书中，丈夫失去工作后的第一反应是“不知疲倦地寻找工作”。
In a 1940 book, "The Unemployed Man and His Family," described a family in which the husband initially reacted to losing his job "with tireless search for work".

你似乎很疲倦，是不是近来劳累过度了？
You look tired. Have you been overworking?

在步行穿过布拉格后，我很疲倦，高兴地躺在一条公共长凳上。
Tired by a walk through Prague I laid down gladly on my back on one of the free benches.