欢迎光临

我们一直在努力

情况英语怎么说

在这种情况下，您想为用户提供一种方法来表示自己想要的饮料。
In this case, you want to provide the user with a way to say the desired beverage.

在报纸上，他们甚至认为相反的情况可能是真的。
In the paper, they even argue that the reverse could be true.

尽管我原以为会喜欢乡村生活，但实际情况正好相反。
Although I expected to enjoy living in the country, in fact the reverse is true.

转移行为的发生是因为动物有两种相互冲突的驱动力——两种相互矛盾的冲动，在这种情况下，就是恐惧和饥饿。
Displacement occurs because the animal's got two conflicting drives—two competing urges, in this case, fear and hunger.

如果遇到紧急情况时，击碎玻璃并按下按钮。
In case of emergency, break the glass and press the button.

但只能是在它们接近满负荷运转的情况下，否则整体效率就会很低。
But only if they operate at near capacity, otherwise, their overall efficiency is poor.

日本汽车通常是很可靠的，发生故障的情况极少。
In general, Japanese cars are very reliable and breakdowns are rare.

在某些情况下，该软件被用作“第二阅读者”，以检查评分者的可信度。
In some cases the software is used as a "second reader", to check the reliability of the human graders.

在无法纠正问题的情况下，应取消该实例的配置并从头开始。
In case you were unable to correct it, unconfigure this instance and start from the beginning.

政府调查员指出，在大多数情况下，这是不可能的。
Government surveyors have pointed out that in most cases, this is impossible.

在这种情况下，捕食者和被捕食者可能会在一段时间内继续这种循环模式。
In this situation, the predator and prey population may continue in this cyclical pattern for some time.

没有哪个系统是不可攻破的，也没有哪个系统能够保证完全杜绝最坏的情况发生。
No system is impenetrable, and none can promise to eliminate the worst case completely.

1998年，俄罗斯发生了债务违约危机，然后出现了一些停顿，可能与现在的情况类似。
In 1998, there was the Russian default crisis and then there was some seize up of that maybe resembles what is happening now.

最理想的情况是，共同基金做这些计算，然后为你把这些计算汇总起来。
The ideal thing would be, that the mutual fund does these calculations and it puts it all together for you.

目的了解驻京郊某部营区蚊虫种群构成和密度情况，探索新型蚊虫采集手段。
Objective Find out the mosquito species and density in a military camp on Beijing suburb and search the new method of mosquito monitoring.

结论初步摸清了驻京郊某部营区蚊虫种类构成及密度情况，同时表明二氧化碳诱蚊灯可以作为蚊虫预警的可靠手段。
Conclusion Preliminary research on the mosquito species and density in a military camp on Beijing suburb showed that the CO2 trapping lamp method is a reliable method of mosquito monitoring.

叶绿素虽然已经进化得极为精巧，能捕捉阳光中的能量，但有时也会应接不暇，特别是在干旱、低温或缺乏营养的情况下。
Chlorophyll, although exquisitely evolved to capture the energy of sunlight, can sometimes be overwhelmed by it, especially in situations of drought, low temperatures, or nutrient deficiency.

她决心在尽可能的情况下来补偿自己的过失。
She determined to redeem her error, so far as it might yet be possible.

司机对他们在路上看到的记忆得更少了。没有导航的情况下，司机找到原路返回的路显得很吃力。
The drivers remembered less about what they have seen along the way - and struggled to retrace the route when asked to drive it again without the aid of the sat-nav.

经常会发生这样的情况：许多申请者拥有几乎相同的资格和经验，却同时申请同一个职位。
It often happens that a number of applicants with almost identical qualifications and experience all apply for the same position.

在不知道起点的情况下，没法计划一个旅行。
A journey cannot be planned without certain knowledge of the starting point.

最后，从实际情况出发，在没有确凿的证据的情况下，把领导挤出公司的可能性非常小。
Last, from the actual conditions. It is almost impossible to squeeze his leader out without certain evidence, only if you record the words when his supervisor bother you once more.

然而早期的版本在某些情况下你即使没有用户名和密码也可以登陆。
However, earlier versions allowed you to login without user name and password in certain circumstances.

在某些情况下，更新可以在不影响运行中的应用程序任何部门的情况下来进行。
Under certain circumstances, the update can occur without stopping any portion of the running application.

开始做这工作之前，我并未预想过它的实际情况。
Before I started the job, I had no preconceived notions of what it would be like.