欢迎光临

我们一直在努力

仍然英语怎么说

但是盖茨说，和解仍然值得一试。
But Gates said reconciliation is none-the-less worth trying.

结果就是，太多的人缺乏自我反思和自我批判的能力。这就意味着，虽然得到的已然够多了，他们仍然觉得自己还应获取更多。
As a result, too many lack self-reflection or self-criticism skills, meaning even those who are grossly overpaid give themselves outrageous bonuses.

她从凳子上站起来，两人站在一起，克莱尔的胳膊仍然搂着她。
She slipped up from her seat, and they stood together, his arm still encircling her.

尽管坐在闷热的火车里经过长途旅行，简到达时仍然显得干净整齐，容光焕发。
In spite of the long, hot train ride, Jane arrived looking as if she had come out of a bandbox.

尽管坐在闷热的火车里经过长途旅行，简到达时仍然显得干净整齐，容光焕发。
In spite of the long, hot train ride, Jody arrived looking as if she had come out of a bandbox.

但是她仍然耐心地等待着。
But she waited patiently.

虽然经过长途旅行，乔迪到达的时候仍然显得神采奕奕。
In spite of the long trip, Jody arrived looking as if she had come out of a bandbox.

在美国，教师们仍然质疑他们教育者的工作是否可以通过“学习成果”来衡量，比如毕业生的调查和推理能力。
The faculty remain doubtful that their work as educators can be measured by a "learning outcome" such as a graduate's ability to investigate and reason.

她仍然在做。
She 's still there.

生怕张一轮得不了冠军，王老师也激动的跑向跑道旁边，兴奋地呐喊、助威着，离终点越来越近，张一轮仍然保持着第1，跑到了终点！
Fear not round will win the championship, wang also excited next to run to the runway, scream and cheer excitedly, is getting closer and closer to the end, a round remained 1, ran to the end!

我也不会关闭SW(牛排馆)…你仍然可以去SW要一份纽约牛排或一份波特·豪斯牛排，“韦恩说。”
I'm not closing SW (steakhouse)... you can still go to SW and order a New York or a porterhouse, "Wynn says."

有时这仍然是编码问题。
Sometimes this is still a coding issue.

他卑微的身世仍然是一些恶意玩笑的嘲弄对象。
He is still the butt of cruel jokes about his humble origins.

他的学业表现远超同学，但是他仍然十分谦虚，而且乐于助人。
His academic performance is well above average, but he is still humble and helpful.

波罗的海5月时仍然处在封冻状态。
The Baltic was still frozen in May.

北海、波罗的海以及凯尔特-比斯开大陆架的渔场仍然在走下坡路。
The North Sea, the Baltic and Celtic-Biscay shelf fisheries are all still declining.

参加这次奥林匹克测试赛是她今年首次亮相国际体坛。她还需要做更多的努力来证明她仍然是明年奥林匹克夺冠的热门人物之一。
The Olympic try-out event was her first international appearance this year, but more needed to be done to prove she is still one of the top candidates for honors at next year 's Olympic Games.

行为主义作为一个主导的知识领域已经消失，但它仍然留下了重要的遗产。
Behaviorism as a dominant intellectual field has faded, but it still leaves behind an important legacy.

当然，如今这其中不乏死路和弯路，但是大体而言，1920年的巴黎仍然完整。
There are, of course, detours and bypaths that one can follow, but essentially the world of the 1920's is still intact.

美国的亿万富翁人数仍然超过其他任何国家，但是财产差距在缩小。
The U. S. still has more billionaires than any other country, but the wealth gap is narrowing.

我试着学汉语，但是太难了，所以汉语仍然很差。
I tryed to learn Chinese but it, s very difficult, so it, s still very very bad.

海斯夫人对于11月份的选举仍然没有十足的把握。
Ms. Hayes is still no shoo-in for the November election.

隧道仍然处于黑暗之中。
The tunnel is still dark.

我们仍然有想象力让我们不受诱惑的影响，并得以扭转高速的发展趋势。
We still have the imaginative capacity to rise above temptation and reverse the high-speed trend.

我们崇敬美国那些坚忍的人，像西部那些枪手在被五六颗子弹打中后仍然骂道：“噢，医生，这只是一点小伤。”
We Revere our Stoic American archetypes, like the Wild West gunslinger riddled by half a dozen slugs of lead who swears, "Aw heck, Doc, it's only a scratch."