欢迎光临

我们一直在努力

认为英语怎么说

托西奇认为弗格森爵士会花大价钱签球星代替罗纳尔多，但他的离开却让俱乐部的其他边锋有机会证明自己。
Tosic is convinced that Sir Alex Ferguson will sign a big-money replacement for Ronaldo but his looming departure has invited the club's existing wingers to press their starting claims.

我认为，我们的大多数问题都已解决。
I thought most of our problems were ironed out.

如果你在音乐行业工作，你可能会认为自己可以不用打扮了，那你就错了。
If you work in the music industry, you may think you can push the boundaries of good grooming — but you'd be wrong.

不过他认为，一方面，关于这些问题的辩论是不可避免的。
However, he argues, on the one hand the debate about these issues is unavoidable.

他被认为是霸王一些，但未能保持这一作用。
He was considered an Overlord by some, but was unable to maintain that role.

伦敦大学学院教授罗格·沃顿认为，艺术作品中所描绘的那些长有胳膊和羽翼的天使，根本就不可能飞得起来。
Prof Roger Wotton, from University College London, found that flight would be impossible for angels portrayed with arms and feathered wings.

并非只有克里福德女士认为她所见的景象完全是天生的。在她与其朋友菲奥娜·费（FionaFay）一起度假的那个晚上后，她去了都柏林的格斯奥康纳酒馆（GusO'ConnorsPub），那儿的当地人
Later that evening Ms Clifford, who was holidaying with her friend Fiona Fay, went to Gus O'Connors Pub in Doolin, where locals whole hardheartedly agreed with their diagnosis.

这两章不仅详细地论述了外国军舰驻华制度的形成及其主要内容，而且重点动态地考察了这一制度的实施情况，认为这一制度对中国领水主权构成了最严重的威胁。
We not only discuss the formation and content of the system that foreign warships garrisoned along the territorial waters in China, but also give a dynamic account of its enforcement.

它们只有一个共同点，那就是它们往往会惹恼或威胁那些自认为更开明的人。
They have in common only one thing that they tend to annoy or threaten those who regard themselves as more enlightened expenses.

美国鹰派反驳这种观点，他们认为除非让美国大兵保护，不然在阿富汗建学校简直是天方夜谭。
Hawks retort that it's impossible to run schools in Afghanistan unless there are American troops to protect them.

巴纳研究集团的一项调查发现，美国人认为出现假新闻现象最主要的原因是“读者错误”，而不是编造的故事或报道中的事实错误。
A survey by Barna research group found the top reason given by Americas for the fake news phenomenon is "reader error," more so than made-up stories or factual mistakes in reporting.

然而，英国地景艺术家通常更愿意远离城镇，到那些在传统意义上被认为是美景的地域去，例如湖区或者威尔特郡丘陵区域。
Generally however British land artists preferred to get away from towns, gravitating towards landscapes that are traditionally considered beautiful such as the Lake District or the Wiltshire Downs.

格林认为应当安静地记住恐怖。
Greene believed that horror should be remembered in tranquillity.

一种动物对付另一种动物的武器通常被认为是大自然智慧的证据，但这并不足以证明她的公正。
This arming of one creature against another is often cited as an evidence of the wisdom of Nature, but it is rather an evidence of her impartiality.

他认为诗歌的高贵，是指诗歌内部的力量，也可以运用到诗歌外部。
He talks about the nobility of the poem, the force from within it being equal to the force that might be applied from without.

很多共和党人则认为这个崇高的目的才正是问题所在。
Many Republicans hold that the nobility of the cause is itself the problem.

人们认为孤独症就是那在角落里前后摇晃不会说话的孩子，是一个悲剧，而忽视了孤独症人士作为人的人性。
They are portrayed as a tragedy, the uncommunicative child rocking in the corner, devoid of her humanity.

我不会让别人认为我是这样的。
I won't let people think I'm one.

六年前当伦敦获得奥运会的举办权时，很多人认为是一个肮脏的、难看的伤疤的地方，现在成了奥林匹克公园。
When London was awarded the games six years ago, much of what is now the Olympic Park was a dirty, unsightly scar.

虽然作者认为拯救物种的代价太高，但我向你保证，这项崇高的事业是无价的。
While the author thinks that the price of saving species is too high, I assure you that this noble cause is priceless.

自伦敦在2005年获得奥运会申办权起，交通就已被公认为是伦敦潜在的软肋。
Ever since London was awarded the Games in 2005, transport has been considered a potential Achilles heel.

笔者认为像这样的文学批评，已经是背离了起码的文学常识。
The author of this paper maintains that this kind of literary critics run counter to the common sense of literature.

周二，美国联邦储备委员会发布声明，承诺在未来两年维持低利率，认为当前经济比预想的更弱。
On Tuesday, the U. S. Federal Reserve released a statement promising two more years of low interest rates, saying the economy was weaker than it had previously expected.

车商认为，汽车租赁成本的下降，以及信贷条件的改善也有助于改善汽车行业的盈利状况。
Auto executives say cheaper leases and easier credit helped boost the industry's bottom line.

当然，我当时所讲的是战略营销中的一个问题，健身房模式；我是说，你可能认为健身房很难吸引客户，对吗？
Of course, I was talking about an issue in strategic marketing, the healthy club model; I mean with a health club you might think they would have trouble attracting customers right?