欢迎光临

我们一直在努力

认为英语怎么说

你认为我们中的哪一个会在这个游戏中表现得更加患得患失呢？
Who do you think is going to play more conservatively in this game of poker?

提醒自己我将要死去，我认为是避免患得患失的最好办法。
Remembering that you are going to die is the best way Iknow to avoid the trap of thinking you have something to lose.

记住，每个人终将会死去，我认为这是一个人能够避免患得患失的最好方式。
Remembering that you are going to die is the best way I know to avoid the trap of thinking you have something to lose.

医学界也认为衰老是理所当然的，除了让人们维持一定程度的健康，他们无能为力。
The medical community also takes aging for granted, and can do nothing about it except keep people within a certain health range.

我想我们会处之泰然，没有理由认为我们就没有了竞争力，这不是一个零和游戏。
There is no reason to think we will not be competitive, and it is not a zero-sum game.

威胁信随即纷至沓来(大多出自于那些认为该话题不值一提的人们)，富氏却处之泰然。
Hostile letters poured in, mostly from people who did not think the subject worth talking about.

我们很容易一意孤行，还认为按着自己的方式与本能所做的事，总是正确无误，不偏不倚。即便事实是我们“正中红心”的生活，根本是无的放矢。
It's easy to live our lives doing what we want and thinking that our ways and instincts are right on target when in reality our "bull 's-eye" shots at life are not on target at all.

甚至一直认为地球是宇宙中心，你们就如坐井观天的井底之蛙，而我又将此提高了一个境界----------中央旋转黑洞。
Or even that the earth is the center of the universe has always been, you sit idle as the frog in a well, and I was raised a realm of — this central rotating black hole.

不，如果他当真认为我也对他有意思，他就不会这么怏怏不乐了。
No, if he had believed me at all to share his feelings, he would not have been so wretched.

好莱坞的明星们似乎认为，从某种程度来说，波兰斯基的才能，会让人们对他过去的行为既往不咎。
Hollywood stars seem to be arguing, in some ways, that Polanski's talent should allow him some sort of free pass for his past behaviour.

这听起来有点异想天开，但很久以前，洲际快速航空旅行也被如此认为。
It sounds fanciful. But so too, not that long ago, did rapid and routine intercontinental air travel.

他们认为礼品可以代表他们的爱意，可是，对于历尽艰辛把他们养育大的怙恃来说，这些礼品远远不是他们所期望的。
They think that presents can represent their love, however, to the parents, who overcame a lot of difficulties to bring them up, those stuff are far away from what they really hope for.

尽管寿司大都被认为与日本有着千丝万缕的渊源，但实际上早在7世纪时，它起源于中国。
Although Sushi is most commonly linked to the Japanese heritage, it actually began in China during the 7th Century.

但像戈培尔一样，英军的高级将领也不喜欢这首曲子，他们认为它对于那些要冲锋陷阵的士兵来说是不适宜的尤其适用德语演唱的。
But like Goebbels, British army brass disliked the song. It was not the right thing for their soldiers to march to especially singing in German.

但像戈培尔一样，英军的高级将领也不喜欢这首曲子，他们认为它对于那些要冲锋陷阵的士兵来说是不适宜的尤其适用德语演唱的。
But like Goebbels, British army brass disliked the song.It was not the right thing for their soldiers to march to especially singing in German.

孔子认为办丧礼，应量力而行，不宜过份铺张。他没有厚葬他自己的儿子。
Explanation: Confucius think it is improper to have burials that are beyond one's mean. He did not do an elaborate one for his son.

你可能认为那些人会有沾沾自喜的感觉。
You might think that would make them feel rather smug about themselves.

别认为因为他们是年轻人你便可以瞒天过海，骗骗他们。
Don't think just because they are young and inexperience you can pull the wool over their eyes.

但苹果公司仍对其持怀疑态度，认为它们太小巧玲珑以至于不像是苹果风格的产品。
But Apple was skeptical of the design, as they thought it was too cute, not quite Apple enough.

这肯定是一种万无一失的提高平均成功率的方法，您不这么认为吗？
That's a sure fire way to increase your batting average, don't you think?

消费者保护组织和家长们认为，孩子们在很大程度上没有足够的能力来识别这些技术，而且经常以牺牲产品信息为代价来夸大其词。
Consumer protection groups and parents believe that children are largely ill-equipped to recognize such techniques and that often exaggeration is used at the expense of product information.

你认为我是在夸大其词吗？
Do you think I am exaggerating?

你认为我是在夸大其词吗？
Tell me what you like about me. "Do you think I am exaggerating?"

他照做了，但很快就被抓了起来，因为那军官认为他是个可疑人物，在宫里的各个角落里鬼鬼祟祟。
He obeyed, and was promptly arrested as a suspicious character prowling within the precincts of the palace.

在很大程度上这五个国家可以认为是自食其果。
To a large extent these five countries could be chided for reaping what they have sown.