欢迎光临

我们一直在努力

荣耀英语怎么说

哥伦布西行是为了寻找通往东方更好的贸易路线，并宣扬西班牙更大的荣耀。
Columbus went west to look for better trade routes to the Orient and to promote the greater glory of Spain.

好叫世人知道你大能的作为，并你国度威严的荣耀。
To make known to the sons of men his mighty ACTS, and the glorious majesty of his kingdom.

大能者阿，愿你腰间佩刀，大有荣耀和威严。
Gird thy sword upon thy thigh, o most mighty, with thy glory and thy majesty.

而真正让《天空的荣耀》在操作方面鹤立鸡群的是在屏幕上的两个偏航控制按钮。
What really makes Skies of Glory great in the control department is yaw control via two on-screen buttons.

所以生活就是这样，有荣耀也有苦痛，时而扣人心弦时而又波澜不惊。
So here it is, life in its glory and its pain, exciting and ordinary.

他会愿意放弃名誉、荣耀、权位、职称等这些将自己朝九晚五地困在狭小的办公场所，最后积劳成疾，接受世人倍感哀荣的葬礼及凭吊吗？
Would he give up fame, glory, power and title that confine him in the narrow office and fixed work time in which finally he fatigues to death?Would he refuse the funeral where people mourn greatly?

他会愿意放弃名誉、荣耀、权位、职称等这些将自己朝九晚五地困在狭小的办公场所，最后积劳成疾，接受世人倍感哀荣的葬礼及凭吊吗？
Would he give up fame, glory, power and title that confine him in the narrow office and fixed work time in which finally he fatigues to death? Would he refuse the funeral where people mourn greatly?

后世的人谁会相信：罗马不得不在其国境内为生死存亡(而不是为荣耀)而战呢？
Who will hereafter believe that Rome has to fight now within her own borders, not for glory but for life?

为了唤起听众的共鸣，卡扎菲还谈到了以身殉国的荣耀，并敦促他的支持者聚集到阿兹亚地区以抗议北约对利比亚的侵略。
Gadhafi in a fiery audio statement broadcast on state television invoked the glory of martyrdom and urged his supporters to flock to Bab Al-Azizya in a show of defiance to NATO aggression.

这些盛气凌人的人物往往相当自负，且极其重视个人荣耀。
Such thrusting figures often possess considerable egos and want to maximise personal glory.

她似乎不通人事，拿自己的前科当荣耀。
She seemed perversely proud of her criminal record.

耶和华啊，你的右手施展能力，显出荣耀；耶和华啊，你的右手摔碎仇敌。
Your right hand, o Lord, was majestic in power. Your right hand, o Lord, shattered the enemy.

冠军荣耀沐球队波士顿红袜棒球队为四年内第二次夺冠而庆祝。
Champagne Shower the Boston Red Sox celebrate their second World Series win in four years.

我们的圣所是荣耀的宝座，从太初安置在高处。
A glorious high throne from the beginning is the place of our sanctuary.

我为成为他们生活中的一部分、为他们是我家庭中的成员而感到荣耀。
I am honored to be a part of their lives, to be able to claim them as my family.

在这一切正在发生的时候，我为自己能亲自参与这些事件而感到荣耀。
We feel honored to be on the scene while all this is happening.

为了这荣耀你得付出有意识的劳动以及刻意的痛苦。
For this honour you have to pay with Conscious Labour and Intentional Suffering.

抱歉我不能亲自与你们共度此刻，但请确信我绝对是在精神上与你们同在，我也为获得这样一个享有盛誉的奖项而感到荣耀。
I 'm sorry I can't be with you in person, but please know that I am most definitely with you in spirit and honored to be receiving such a prestigious prize.

而拉加德上任IMF总裁对法国来说是个小小的荣耀。
Her appointment to the IMF is a small coup for France.

亚当为埃及的金字塔而荣耀，但是他发现金字塔是建立在奴隶的不幸之上的。
Adam glorified the pyramids of Egypt, but he discovers that they are built on the misery of slaves.

在列邦中述说他的荣耀，在万民中述说他的奇事。
Declare his glory among the heathen, his wonders among all people.

最重要的是，他必须使我们的欲望显得尊贵，使我们相信我们正在参与创造伟大的历史，给我们一种荣耀感。
Above all, he must dignify our desires, convince us that we are taking part in the making of great history, give us a sense of glory about ourselves.

我们一直期盼的奖赏、回报和名望，某天会突然迸发出荣耀的光芒。
It's the guerdon, the reward and the prize of fame that we're continually anticipating will burst out someday in a sudden blaze of glory.

最后，当他们拿出烟斗，安静地抽着烟到处走的时候，荣耀的顶峰终于达到了。
Finally, when they got out their pipes and went serenely puffing around, the very summit of glory was reached.

你可以为了神的荣耀做任何事情。
You can do anything for the glory of God.