欢迎光临

我们一直在努力

时机英语怎么说

但是，哥伦比亚最近一次重述声明的时机减弱了证据的效力。
But the timing of Colombia's latest iteration of its claims blunted their effectiveness.

随着经济继续在摇摆不定地复苏，20多岁的员工可能会觉得提出自己一直期盼的加薪或升职要求的时机终于来到。
With the economy continuing its shaky recovery, 20-something workers may feel that its finally time to ask for that raise or promotion they ve been hoping for.

他情愿耐心守候，以等到接近她的时机。
He was content to bide his time patiently, waiting for the opportunity to approach her.

纳尼的进球很漂亮，对我们来说进球的时机也恰到好处。但他有能力做到这个。
Nani's goal was marvellous and came at a good time for us, but he's capable of doing that.

对于其它作物，相似的改进把人们从艰难又枯燥的工作中解放出来，可以做更多创造性的工作，同时机器收割庄稼的效率更高，浪费更少。
Similar advances with other crops have released people from hard and boring jobs for more creative work, whilst machines harvest crops more efficiently with less waste.

你今天并不能理解这封信的含义，但是某一天，当时机成熟，我希望你能在我与你分享的内容当中找寻到些许的智慧和价值。
You won "t be able to understand this letter today, but someday, when you" re ready, I hope you will find some wisdom and value in what I share with you.

你需要休假，而现在时机正好。
Yes, even you need time off now and then!

他的照片抓拍到的是开心一刻，时机掌握得很好。
His photo is a wonderful happy moment caught with perfect timing.

只有真心悔悟，才有权力获患上第二次时机。
only the truly repentant at any right at all expect a second chance.

如果你正处于一个改变的时期或只是感觉停滞不前、生活一成不变，现在可能正是一个好时机。
If you're in a period of change or just feeling stuck and in a rut, now may be a good time.

这也许是再度评估整个问题的时机。
This may be the time to reevaluate the whole issue.

完美的时机！本来要租房子的人刚回到城里，到学校租了一个房间。
Perfect timing! The person who was supposed to rent it just backed town to take a room on campus.

阿加西看准时机，以一记闪电般的正手击球拿到了赛点。
Agassi saw his chance and, with another lightning forehand, reached match point.

现在是对房地产市场投资的好时机。
Now is a good time to invest in the property market.

这样，他必须为世界死在舞台上的时机也成熟了。
The time comes when he must die to the stage and for the world.

如果你曲解了一些不重要的小细节，现在就是修正的好时机。
If you glossed over what you assumed to be an insignificant detail, now's the time to go back and fix it.

如果忽视了对孩子的早期教育，错过了这个时机，那将是终身难以弥补的。
If we neglect to children's education, missed the early time, that will be lifelong irreparable.

我干这个工作只是在等待时机—我希望能从事新闻工作。
I'm just marking time in this job—I'm hoping to get into journalism.

但是，由于某种原因，教育时机到来了又走了，我们却从中没有学到任何东西。
For whatever reason, however, the teachable moment came and went with nothing learned.

时机不会是巧合。
The timing is unlikely to be accidental.

有一种说法是，泽菊蜜可能对人体不安全，但目前没有迹象表明，这使得繁殖的时机把握得特别不幸。
There is a suggestion that ragwort honey might not be safe for humans, but there is no indication that this made the timing of the proliferation particularly unfortunate.

什么时候才是复习资料的好时机？
What is the good time to review information?

考虑到越来越多的人买得起机器人，把机器人介绍给普通家庭的时机似乎已经成熟了。
Take into consideration that more and more people can afford robots, and the time seems ripe to introduce robots to the ordinary family.

他们判断，提出贸易协定新条款的时机成熟了。
They judged that the time was right for the proposal of new terms for the trade agreement.

我的朋友认为最好趁热打铁，在最好的时机采取行动而不是等待。
My friend believed it was best to strike while the iron is hot. He wanted to take action at the best time possible and not wait.