欢迎光临

我们一直在努力

松散英语怎么说

这些冰和小岩石粒的松散集合形成了彗星。
Loose collections of these ices and small rocky particles form into comets.

我儿时的回忆是一些朦朦胧胧的松散片段。
My memories of childhood are hazy and episodic.

最常见的空间是那些由松散的、未固结的砂和砾石组成的颗粒（沙粒和小卵石）之间的空间。
The commonest spaces are those among the particles—sand grains and tiny pebbles—of loose, unconsolidated sand and gravel.

法院曾以管制措施过于松散为由驳回了环保局最初的草案。
The EPA's original regulations on the subject were thrown out by the courts as too lax.

1973年，社会学家马克·格兰诺维特指出，在我们的社交网络中，关系松散的熟人或“弱关系”对我们的行为和选择产生了不成比例的影响。
In 1973 sociologist Mark Granovetter showed how the loose acquaintances, or "weak ties", in our social network exert a disproportionate influence over our behaviour and choices.

"那些早期的工匠通过反复试验发现：在压力作用下，宝塔松散堆叠的楼层可以彼此独立地来回滑动。
What those early craftsmen had found by trial and error was that under pressure a pagoda's loose stack of floors could be made to slither to and fro independent of one another.

雨水冲走了松散的土壤，穿透了岩石的裂缝。
Rain washes away loose soil and penetrates cracks in the rocks.

隧洞不良地质段包括断层、低强度的软弱夹层、地质构造发育的结构松散地层、非岩性粘土、高地应力地层和富水地层等。
The tunnel adverse geological faults include faultage, low strength, geological formation and development of loose, non-rock clay, high stress formation and water-rich strata.

我儿时的回忆是一些朦朦胧胧的松散片段。
My memories of childhood are hazy and episodic.

在松散耦合的系统中，其组件是使用抽象而不是实现来相互关连的。
In a loosely coupled system, components are interrelated using abstractions instead of implementations.

相反，草和其他小植物的根可能有助于把松散的土壤碎片固定在一起，从而助于防止风的侵蚀。
In contrast, the roots of grasses and other small plants may help to hold loose soil fragments together, thereby helping to prevent erosion by the wind.

“你出来了，穿着这套衣服淋浴，以把松散的沾染物冲洗掉。再脱下服装，然后再次淋浴，把沾染物从你的皮肤上洗掉”他说。
"You come out and shower with the suit on to get loose contamination off, take off the suit and then shower again to get it off your skin," he said.

即使当公共数据集提供了充分说明的Web命名空间，事情也可能会以一种更松散耦合的方式发生。
When public datasets provide fully articulated web namespaces, though, things can happen in a more loosely coupled way.

软件正变得更加复杂和松散耦合。
Software is becoming more complex and more loosely coupled.

BRMS工具促进了松散耦合的体系结构。
BRMS tools promote loosely coupled architecture.

文件的格式很松散。
The format of the files is loosely coupled.

依赖注入让您将应用程序的主要层次编织到一起，从而使您产生一个松散耦合应用程序。
Dependency injection lets you weave together the main layers of your application, thereby lets you produce a loosely coupled application.

WebSphereApplicationServer中的WS-BA支持使得不同系统上的Web服务能够协调比原子事务耦合得更松散的活动。
WS-BA support in WebSphere Application Server enables Web services on disparate systems to coordinate activities that are more loosely coupled than atomic transactions.

松散岩块的切线模量和割线模量均与轴向应变呈指数相关性。
Both the tangential modulus and secant modulus are exponential with axial strain.

相反，其重点放在设计目标、编写松散耦合、可测试的代码上。
Rather, the emphasis is squarely placed on the goal, writing loosely coupled, testable code.

我当时担心会引起松散石块崩塌。
I was afraid of starting a slide of loose stones.

她小心翼翼地用液体粘合剂把松散的油漆片固定在裂缝周围。
She gingerly secured the loose paint flakes around the rip with a liquid adhesive.

大风卷起了松散的尘沙，并混进了工业污染物。
Strong winds pick up the loose dust and dirt, mixing them with industrial pollution.

许多作者更喜欢用“协会”而不是“社区”这个词来强调这种相互作用的松散性。
Many authors prefer the term "association" to the term "community" in order to stress the looseness of the interaction.

情节松散使这篇小说大为减色。
Its loose plot spoils the novel.